Matthew 1:18-20 Interlinear Bible (KJV)

18 Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before* they came together, she was found with child** of the Holy Ghost.

Tou' T-GSM de; CONJ #Ihsou' N-GSM Xristou' N-GSM hJ PRT gevnesi? N-NSF ou&tw? ADV h\n. V-IXI-3S mnhsteuqeivsh? V-APP-GSF th'? T-GSF mhtro;? N-GSF aujtou' P-GSM Mariva? N-GSF tw'/ T-DSM #Iwshvf, N-PRI pri;n ADV h^ PRT sunelqei'n V-2AAN aujtou;? P-APM euJrevqh V-API-3S ejn PREP gastri; N-DSF e~cousa V-PAP-NSF ejk PREP pneuvmato? N-GSN aJgivou. A-GSN

19 Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.

jIwsh;f N-PRI de; CONJ oJ T-NSM ajnh;r N-NSM aujth'?, P-GSF divkaio? A-NSM w^n V-PXP-NSM kai; CONJ mh; PRT qevlwn V-PAP-NSM aujth;n P-ASF deigmativsai, V-AAN ejboulhvqh V-AOI-3S lavqra/ ADV ajpolu'sai V-AAN aujthvn. P-ASF

20 But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.

tau'ta D-APN de; CONJ aujtou' P-GSM ejnqumhqevnto? V-AOP-GSM ijdou; V-2AAM-2S a~ggelo? N-NSM kurivou N-GSM katj PREP o~nar N-OI ejfavnh V-2API-3S aujtw'/ P-DSM levgwn, V-PAP-NSM #Iwsh;f N-PRI uiJo;? N-NSM Dauivd, N-PRI mh; PRT fobhqh'/? V-AOS-2S paralabei'n V-2AAN Maria;m th;n T-ASF gunai'kav N-ASF sou, P-2GS to; T-NSN ga;r CONJ ejn PREP aujth'/ P-DSF gennhqe;n V-APP-NSN ejk PREP pneuvmatov? N-GSN ejstin V-PXI-3S aJgivou: A-GSN

Interlinear Bible - Matthew 1:18-20

Share