Interlinear Bible - Jeremiah 29:18-28

18 'I will pursue them with the sword, with famine and with pestilence; and I will make them a terror to all the kingdoms of the earth, to be a curse and a horror and a hissing, and a reproach among all the nations where * I have driven them,

~yiT;t.n.W r,b'D;b.W b'['r'B b,r,x;B ~,hyer]x;a yiT.p;d'r.w ? h'M;v.l.W h'l'a.l #,r'a'h tw{k.l.m;m l{k.l h'['w.zil ? ~yiT.x;Dih -r,v]a ~Iyw{G;h -l'k.B h'P.r,x.l.W h'qer.vil.w ? ~'v

19 because * they have not listened to My words,' declares the LORD, 'which I sent to them again and again by My servants the prophets; but you did not listen,' declares the LORD.

h'wh.y -mUa.n y;r'b.D -l,a .W[.m'v -a{l -r,v]a t;x;T ? ~yiaib.N;h y;d'b][ -t,a ~,hyel]a yiT.x;l'v r,v]a ? h'wh.y -mUa.n ~,T.[;m.v a{l.w ;x{l'v.w ~eK.v;h

20 "You, therefore, hear the word of the LORD, all you exiles, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.

yiT.x;Liv -r,v]a h'lw{G;h -l'K h'wh.y -r;b.d .W[.miv ~,T;a.w ? h'l,b'B ~i;l'v.Wryim

21 "Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, concerning Ahab the son of Kolaiah and concerning Zedekiah the son of Maaseiah, who are prophesying to you falsely in My name, 'Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will slay them before your eyes.

b'a.x;a -l,a lea'r.fIy yeh{l/a tw{a'b.c h'wh.y r;m'a -h{K ? h'yef][;m -n,b .Wh'Yiq.dic -l,a.w h'y'lw{q -n,B ? ~'t{a !et{n yin.nih r,q'v yim.viB ~,k'l ~yia.BiN;h ? ~,kyenye[.l ~'Kih.w l,b'B -.k,l,m r;Ca,r.d;k.Wb.n d;y.B

22 'Because of them a curse will be used by all the exiles from Judah who are in Babylon, saying, "May the LORD make you like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire,

r,v]a h'd.Wh.y t.Wl'G l{k.l h'l'l.q ~,hem x;QUl.w ? b'x,a.k.W .Wh'Yiq.dic.K h'wh.y '$.mif.y r{mael l,b'b.B ? vea'B l,b'B -.k,l,m ~'l'q -r,v]a

23 because * they have acted foolishly in Israel, and have committed adultery with their neighbors' wives and have spoken words in My name falsely, which I did not command them; and I am He who knows and am a witness," declares the LORD.' "

lea'r.fIy.B h'l'b.n .Wf'[ r,v]a !;[;y ? yim.viB r'b'd .Wr.B;d.y;w ~,hye[er yev.n -t,a<07453'> .Wp]a;n.y;w ? h'wh.y -mUa.n de['w ;[ed{y.Wh yik{n'a.w ~ityi.Wic aw{l r,v]a r,q,v

24 To Shemaiah the Nehelamite you shall speak, saying,

r{mael r;ma{T yim'l/x,N;h .Wh'y.[;m.v -l,a.w

25 "Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, 'Because * you have sent letters in your own name to all the people who are in Jerusalem, and to Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, and to all the priests, saying,

r{mael lea'r.fIy yeh{l/a tw{a'b.c h'wh.y r;m'a -h{K ? -l'K -l,a ~yir'p.s h'k.miv.b 'T.x;l'v h'T;a r,v]a !;[;y ? h'yef][;m -n,b h'y.n;p.c -l,a.w ~i;l'v.WryiB r,v]a ~'['h ? r{mael ~yin]h{K;h -l'K l,a.w !eh{K;h

26 "The LORD has made you priest instead of Jehoiada the priest, to be the overseer in the house of the LORD over every madman who prophesies, to put him in the stocks and in the iron collar,

tw{y.hil !eh{K;h ['d'yw{h.y t;x;T !eh{k '$.n't.n h'wh.y ? aeB;n.tim.W ['GUv.m vyia -l'k.l h'wh.y tyeB ~yidiq.P ? q{nyiC;h -l,a.w t,k,P.h;M;h -l,a w{t{a h'T;t'n.w

27 now then, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth who prophesies to you?

yit{t.N]['h .Wh'y.m.rIy.B 'T.r;['g a{l h'M'l h'T;[.w ? ~,k'l aeB;n.tiM;h

28 "For he has sent to us in Babylon, saying, 'The exile will be long; build houses and live in them and plant gardens and eat their produce.' ""'

h'KUr]a r{mael l,b'B .Wnyelea x;l'v !eK -l;[ yiK ? .Wl.kia.w tw{N;g .W[.jin.w .Wbev.w ~yiT'b .Wn.B ayih ? !,hyir.P -t,a