Job 27:4

4 mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño

Job 27:4 Meaning and Commentary

Job 27:4

My lips shall not speak wickedness
This is the thing he swears to, this the matter of his oath, not only that he would not speak a wicked word not anything corrupt, unsavoury, unchaste, profane, and idle nor speak evil of his neighbours and friends or of any man; but that he would not speak wickedly of himself, as he must do, if he owned himself to be a wicked man and an hypocrite as his friends charged him, and they would have had him confessed; but he swears he would not utter such wickedness as long as he had any breath in him:

nor my tongue utter deceit;
which respects the same thing; not merely any fallacy or lie, or what might impose upon and deceive another, which yet he was careful of; but such deceit and falsehood as would be a belying himself, which would be the case should he say that he was devoid of integrity and sincerity.

Job 27:4 In-Context

2 Vive el Dios que me quitó mi derecho, y el Omnipotente, que amargó mi alma
3 que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, y hubiere hálito de Dios en mis narices
4 mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño
5 Nunca tal me acontezca que yo os justifique; hasta morir no quitaré de mí mi integridad
6 Mi justicia tengo asida, y no la cederé; no me reprochará mi corazón en todos mis días

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010