Salmos 141:8

8 Por tanto a ti, oh DIOS el Señor, miran mis ojos; en ti he confiado, no desampares mi alma

Salmos 141:8 Meaning and Commentary

Psalms 141:8

But mine eyes are unto thee, O God the Lord
Not only the eyes of his body, lifted up to God in prayer, this being a prayer gesture, ( John 11:41 ) ( 17:1 ) ; but the eyes of his mind, or understanding, especially the eyes of faith and love; for it is expressive of his affection to God, his holy confidence in him, and humble hope and expectation of good things from him, in this his time of distress: his eyes were to him and him only, both for temporal food for himself and his men; and for spiritual food, for all supplies of grace, for wisdom and direction, for strength and assistance, for protection and deliverance; in thee is my trust;
not in himself, nor in his friends, nor in any creature, prince or potentate, but in the Lord, as the God of nature, providence, and grace; to which he was encouraged by his lovingkindness to him; by the everlasting strength in him; by what he had done for others and for him in times past; by the provisions he has made in his covenant and promises for those that trust in him, who are of all men most happy; leave not my soul destitute;
of daily food, of help and assistance, of the presence, spirit, and grace of God; or "naked" F7, and defenceless, but let it be surrounded or protected by almighty power and grace; or "pour not out my soul" F8, that is, unto death; suffer me not to be taken by enemies and slain; see ( Isaiah 53:12 ) . The Targum is,

``in the Word (of the Lord) I trust, do not empty my soul,''
or "evacuate" F9 it, as Aben Ezra; that is, out of his body; for he observes, that the soul fills the body.
FOOTNOTES:

F7 (ret la) "ne nudes", Junius & Tremellius; so Piscator.
F8 "Ne effandas", Pagninus, Montanus, Vatablus, Musculus.
F9 "Ne evacues", Cocceius, Gejerus, Michaelis.

Salmos 141:8 In-Context

6 Serán derribados de lugares fuertes sus jueces, y oirán mis palabras, que son suaves
7 Como quien hiende y rompe leños en tierra, son esparcidos nuestros huesos a la boca del Seol
8 Por tanto a ti, oh DIOS el Señor, miran mis ojos; en ti he confiado, no desampares mi alma
9 Guárdame de las manos del lazo que me han tendido, y de los lazos de los que obran iniquidad
10 Caigan los impíos a una en sus redes, mientras yo pasaré adelante para siempre

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010