Compare Translations for Jeremiah 33:19

Jeremiah 33:19 ASV
And the word of Jehovah came unto Jeremiah, saying,
Read Jeremiah 33 ASV  |  Read Jeremiah 33:19 ASV in parallel  
Jeremiah 33:19 KJV
And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying ,
Read Jeremiah 33 KJV  |  Read Jeremiah 33:19 KJV in parallel  |  Interlinear view
Jeremiah 33:19 NLT
Then this message came to Jeremiah from the LORD:
Read Jeremiah 33 NLT  |  Read Jeremiah 33:19 NLT in parallel  
Jeremiah 33:19 BBE
And the word of the Lord came to Jeremiah, saying,
Read Jeremiah 33 BBE  |  Read Jeremiah 33:19 BBE in parallel  
Jeremiah 33:19 RHE
And the word of the Lord came to Jeremias, saying:
Read Jeremiah 33 RHE  |  Read Jeremiah 33:19 RHE in parallel  
Jeremiah 33:19 GDB
La parola del Signore fu ancora indirizzata a Geremia, dicendo:
Read Jeremiah 33 GDB  |  Read Jeremiah 33:19 GDB in parallel  
Jeremiah 33:19 HNV
The word of the LORD came to Yirmeyahu, saying,
Read Jeremiah 33 HNV  |  Read Jeremiah 33:19 HNV in parallel  
Jeremiah 33:19 RVR
Y fué palabra de Jehová á Jeremías, diciendo:
Read Jeremiah 33 RVR  |  Read Jeremiah 33:19 RVR in parallel  
Jeremiah 33:19 LSG
La parole de l'?ternel fut adress?e ? J?r?mie, en ces mots:
Read Jeremiah 33 LSG  |  Read Jeremiah 33:19 LSG in parallel  
Jeremiah 33:19 OST
La parole de l'Éternel fut encore adressée à Jérémie, en ces termes:
Read Jeremiah 33 OST  |  Read Jeremiah 33:19 OST in parallel  
Jeremiah 33:19 RIV
E la parola dell’Eterno fu rivolta a Geremia in questi termini:
Read Jeremiah 33 RIV  |  Read Jeremiah 33:19 RIV in parallel  
Jeremiah 33:19 SVV
En des HEEREN woord geschiedde tot Jeremia, zeggende:
Read Jeremiah 33 SVV  |  Read Jeremiah 33:19 SVV in parallel  
Jeremiah 33:19 DBY
And the word of Jehovah came to Jeremiah, saying,
Read Jeremiah 33 DBY  |  Read Jeremiah 33:19 DBY in parallel  
Jeremiah 33:19 VUL
et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens
Read Jeremiah 33 VUL  |  Read Jeremiah 33:19 VUL in parallel  
Jeremiah 33:19 WBT
And the word of the LORD came to Jeremiah, saying,
Read Jeremiah 33 WBT  |  Read Jeremiah 33:19 WBT in parallel  
Jeremiah 33:19 TMB
And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,
Read Jeremiah 33 TMB  |  Read Jeremiah 33:19 TMB in parallel  
Jeremiah 33:19 WYC
And the word of the Lord was made to Jeremy, and said,
Read Jeremiah 33 WYC  |  Read Jeremiah 33:19 WYC in parallel  
Jeremiah 33:19 YLT
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying,
Read Jeremiah 33 YLT  |  Read Jeremiah 33:19 YLT in parallel  

Jeremiah 33 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 33

The restoration of the Jews. (1-13) The Messiah promised; happiness of his times. (14-26)

Verses 1-13 Those who expect to receive comforts from God, must call upon him. Promises are given, not to do away, but to quicken and encourage prayer. These promises lead us to the gospel of Christ; and in that God has revealed truth to direct us, and peace to make us easy. All who by sanctifying grace are cleansed from the filth of sin, by pardoning mercy are freed from the guilt. When sinners are thus justified, washed, and sanctified in the name of the Lord Jesus, and by the Holy Spirit, they are enabled to walk before God in peace and purity. Many are led to perceive the real difference between the people of God and the world around them, and to fear the Divine wrath. It is promised that the people who were long in sorrow, shall again be filled with joy. Where the Lord gives righteousness and peace, he will give all needful supplies for temporal wants; and all we have will be comforts, as sanctified by the word and by prayer.

Verses 14-26 To crown the blessings God has in store, here is a promise of the Messiah. He imparts righteousness to his church, for he is made of God to us righteousness; and believers are made the righteousness of God in him. Christ is our Lord God, our righteousness, our sanctification, and our redemption. His kingdom is an everlasting kingdom. But in this world prosperity and adversity succeed each other, as light and darkness, day and night. The covenant of priesthood shall be secured. And all true believers are a holy priesthood, a royal priesthood, they offer up spiritual sacrifices, acceptable to God; themselves, in the first place, as living sacrifices. The promises of that covenant shall have full accomplishment in the gospel Israel. In Ga. 6:16 , all that walk according to the gospel rule, are made to be the Israel of God, on whom shall be peace and mercy. Let us not despise the families which were of old the chosen people of God, though for a time they seem to be cast off.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use