Compare Translations for Jeremiah 41:15

15 But Ishmael son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the Ammonites.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

15 But Ishmael son of Nethaniah got away, escaping from Johanan with eight men into the land of Ammon.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the sons of Ammon.

15 But Ishmael son of Nethaniah and eight of his men escaped from Johanan and fled to the Ammonites.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the Ammonites.

15 Meanwhile, Ishmael and eight of his men escaped from Johanan into the land of Ammon.

15 But Ishmael son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.

15 But Ishmael, the son of Nethaniah, got away from Johanan, with eight men, and went to the children of Ammon.

15 But Ishmael, Nethaniah's son, and eight of his men eluded Johanan and went to the Ammonites.

15 But Ishmael, Nethaniah's son, and eight of his men eluded Johanan and went to the Ammonites.

15 But Yishma'el the son of N'tanyahu escaped from Yochanan with eight men and went on to the people of 'Amon.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.

15 But Ishmael and eight of his men got away from Johanan and escaped to the land of Ammon.

15 But Ishmael and eight of his men got away from Johanan and escaped to the land of Ammon.

15 Ishmael and eight of his men escaped from Johanan and fled to Ammon.

15 But Yishma'el the son of Netanyah escaped from Yochanan with eight men, and went to the children of `Ammon.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the Ammonites.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites .

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped with eight men {from} Johanan, and they went to the {Ammonites}.

15 But Ishmael son of Nethaniah and eight of his men escaped from Johanan and ran away to the Ammonites.

15 But Ishmael, the son of Nethaniah, and eight of his men escaped from Johanan. They ran away to the land of Ammon.

15 But Ishmael son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

15 But Ismahel the son of Nathanias fled with eight men, from the face of Johanan, and went to the children of Ammon.

15 But Ish'mael the son of Nethani'ah escaped from Joha'nan with eight men, and went to the Ammonites.

15 But Ish'mael the son of Nethani'ah escaped from Joha'nan with eight men, and went to the Ammonites.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

15 Ismahel autem filius Nathaniae fugit cum octo viris a facie Iohanan et abiit ad filios Ammon

15 Ismahel autem filius Nathaniae fugit cum octo viris a facie Iohanan et abiit ad filios Ammon

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

15 But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.

15 Forsooth Ishmael, the son of Nethaniah, fled with eight men from the face of Johanan, and went to the sons of Ammon. (But Ishmael, the son of Nethaniah, fled from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.)

15 And Ishmael son of Nethaniah hath escaped, with eight men, from the presence of Johanan, and he goeth unto the sons of Ammon.