Jeremiah 49:28

A Message About Kedar and Hazor

28 Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon attacked: This is what the LORD says: “Arise, and attack Kedar and destroy the people of the East.

Jeremiah 49:28 in Other Translations

KJV
28 Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the LORD; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east.
ESV
28 Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor that Nebuchadnezzar king of Babylon struck down. Thus says the LORD: "Rise up, advance against Kedar! Destroy the people of the east!
NLT
28 This message was given concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which were attacked by King Nebuchadnezzar of Babylon. This is what the LORD says: “Advance against Kedar! Destroy the warriors from the East!
MSG
28 The Message on Kedar and the sheikdoms of Hazor who were attacked by Nebuchadnezzar king of Babylon. This is God's Message: "On your feet! Attack Kedar! Plunder the Bedouin nomads from the east.
CSB
28 About Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar, Babylon's king, defeated, this is what the Lord says: Rise up, go against Kedar, and destroy the people of the east!

Jeremiah 49:28 Meaning and Commentary

Jeremiah 49:28

Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor
A new prophecy concerning the Arabians; for Kedar was a son of Ishmael, ( Genesis 25:13 ) ; whose posterity inhabited Arabia Petraea. Hazor was Petra itself, the metropolis of the country, whose king had several petty kings and kingdoms under him; for this is not the Hazor in the land of Canaan destroyed by Joshua, which had been the head of several kingdoms; and where Jabin king of Canaan afterwards reigned, ( Joshua 11:10 ) ( Judges 4:2 ) ; though some think that some of those Hazorites in Joshua's time made their escape, and fled into these parts, and built a city, and called it after the name of the former: which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the Lord:
that is, "thus saith the Lord concerning", or "unto", or "against Kedar" F16 as in ( Jeremiah 49:1 ) ; which the king of Babylon "hath smitten"; the past for the future, common in prophetic language: or, "is about to smite" F17; would do it in a very little time; for the phrase, "thus saith the Lord", is not to be connected with what follows after, but with what goes before; though indeed the next words are the words of the Lord to the Chaldeans: arise ye, go up to Kedar;
in a hostile manner; invade that country, and possess it: and spoil the men of the east;
the Arabians, which lay east of Judea and Babylon: or, "the children of Kedem" F18; the same with Kedemah, another son of Ishmael, ( Genesis 25:15 ) ; whose posterity dwelt still more to the east; so Kimchi; though the Targum renders it "the children of the east".


FOOTNOTES:

F16 (rdql) "ad Cedar", V. L. Pagninus, Montanus; "contra Kedarem", Junius & Tremellius, Piscator; "contra Arabian", Schmidt.
F17 (hkx) "percussurus est", Junius & Tremellius, Grotius.
F18 (Mdq ynb) "filios Chedem", Montanus, Vatablus.

Jeremiah 49:28 In-Context

26 Surely, her young men will fall in the streets; all her soldiers will be silenced in that day,” declares the LORD Almighty.
27 “I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-Hadad.”
28 Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon attacked: This is what the LORD says: “Arise, and attack Kedar and destroy the people of the East.
29 Their tents and their flocks will be taken; their shelters will be carried off with all their goods and camels. People will shout to them, ‘Terror on every side!’
30 “Flee quickly away! Stay in deep caves, you who live in Hazor,” declares the LORD. “Nebuchadnezzar king of Babylon has plotted against you; he has devised a plan against you.

Cross References 4

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.