Compare Translations for John 10:25

25 "I did tell you and you don't believe," Jesus answered them. "The works that I do in My Father's name testify about Me.

25 Jesus answered them, "I told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name bear witness about me,

25 Jesus answered them,I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.

25 Jesus answered, "I told you, but you don't believe. Everything I have done has been authorized by my Father, actions that speak louder than words.

25 Jesus answered them, "I told you, and you do not believe; the works that I do in My Father's name, these testify of Me.

25 Jesus answered, “I did tell you, but you do not believe. The works I do in my Father’s name testify about me,

25 Jesus answered them, "I told you, and you do not believe. The works that I do in My Father's name, they bear witness of Me.

25 Jesus replied, “I have already told you, and you don’t believe me. The proof is the work I do in my Father’s name.

25 Jesus answered, "I have told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name testify to me;

25 Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father's name, these bear witness of me.

25 Jesus said in answer, I have said it and you have no belief: the works which I do in my Father's name, these give witness about me.

25 Jesus answered, "I have told you, but you don't believe. The works I do in my Father's name testify about me,

25 Jesus answered, "I have told you, but you don't believe. The works I do in my Father's name testify about me,

25 Yeshua answered them, "I have already told you, and you don't trust me. The works I do in my Father's name testify on my behalf,

25 Jesus answered them, I told you, and ye do not believe. The works which I do in my Father's name, these bear witness concerning me:

25 Jesus answered, "I have already told you, but you would not believe me. The deeds I do by my Father's authority speak on my behalf;

25 Jesus answered, "I have already told you, but you would not believe me. The deeds I do by my Father's authority speak on my behalf;

25 Jesus answered them, "I've told you, but you don't believe me. The things that I do in my Father's name testify on my behalf.

25 Yeshua answered them, "I told you, and you don't believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.

25 Jesus answered them, I have told you, and ye do not believe; the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me.

25 Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.

25 Jesus answered them, "I told you and you do not believe! The deeds that I do in the name of my Father, these testify about me.

25 Jesus answered, "I told you already, but you did not believe. The miracles I do in my Father's name show who I am.

25 Jesus answered, "I did tell you. But you do not believe. The kinds of things I do in my Father's name speak for me.

25 Jesus answered, "I have told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name testify to me;

25 Jesus answered them: I speak to you, and you believe not: the works that I do in the name of my Father, they give testimony of me.

25 Jesus answered them, "I told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name, they bear witness to me;

25 Jesus answered them, "I told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name, they bear witness to me;

25 ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς · Εἶπον ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε · τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου ταῦτα μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ ·

25 Jesus answered them, "I told you, and ye believed not. The works that I do in My Father's name, they bear witness of Me.

25 Jesus answered them, "I told you, and ye believed not. The works that I do in My Father's name, they bear witness of Me.

25 Iesus answered them: I tolde you and ye beleve not. The workes yt I do in my fathers name they beare witnes of me.

25 respondit eis Iesus loquor vobis et non creditis opera quae ego facio in nomine Patris mei haec testimonium perhibent de me

25 respondit eis Iesus loquor vobis et non creditis opera quae ego facio in nomine Patris mei haec testimonium perhibent de me

25 Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I did in my Father's name, they testify concerning me.

25 Jesus answered them, "I told you, and you don't believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.

25 "I have told you," answered Jesus, "and you do not believe. The deeds that I do in my Father's name--they give testimony about me.

25 Jesus answered to them, I speak to you, and ye believe not; the works that I do in the name of my Father, bear witnessing of me [the works that I do in the name of my Father, these bear witness of me].

25 Jesus answered them, `I told you, and ye do not believe; the works that I do in the name of my Father, these testify concerning me;