Compare Translations for Joshua 24:16

Share

PREVIOUS Joshua 24:15 NEXT Joshua 24:17
Holman Christian Standard Bible
16 The people replied, "We will certainly not abandon the Lord to worship other gods!
Read Joshua (CSB)
English Standard Version
16 Then the people answered, "Far be it from us that we should forsake the LORD to serve other gods,
Read Joshua (ESV)
King James Version
16 And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Read Joshua (KJV)
The Message Bible
16 The people answered, "We'd never forsake God! Never! We'd never leave God to worship other gods.
Read Joshua (MSG)
New American Standard Bible
16 The people answered and said, "Far be it from us that we should forsake the LORD to serve other gods;
Read Joshua (NAS)
New International Version
16 Then the people answered, “Far be it from us to forsake the LORD to serve other gods!
Read Joshua (NIV)
New King James Version
16 So the people answered and said: "Far be it from us that we should forsake the Lord to serve other gods;
Read Joshua (NKJV)
New Living Translation
16 The people replied, “We would never abandon the LORD and serve other gods.
Read Joshua (NLT)
New Revised Standard
16 Then the people answered, "Far be it from us that we should forsake the Lord to serve other gods;
Read Joshua (NRS)
American Standard Version
16 And the people answered and said, Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other gods;
Read Joshua (ASV)
The Bible in Basic English
16 Then the people in answer said, Never will we give up the Lord to be the servants of other gods;
Read Joshua (BBE)
Common English Bible
16 Then the people answered, "God forbid that we ever leave the LORD to serve other gods!
Read Joshua (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 Then the people answered, "God forbid that we ever leave the LORD to serve other gods!
Read Joshua (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 The people answered, "Far be it from us that we would abandon ADONAI to serve other gods;
Read Joshua (CJB)
The Darby Translation
16 And the people answered and said, Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other gods;
Read Joshua (DBY)
Good News Translation
16 The people replied, "We would never leave the Lord to serve other gods!
Read Joshua (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 The people replied, "We would never leave the Lord to serve other gods!
Read Joshua (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 The people responded, "It would be unthinkable for us to abandon the LORD to serve other gods.
Read Joshua (GW)
Hebrew Names Version
16 The people answered, Far be it from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Read Joshua (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 Then the people answered and said, May it never happen that we should forsake the LORD, to serve other gods.
Read Joshua (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 And the people answered and said , God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Read Joshua (KJVA)
Lexham English Bible
16 And the people answered and said, "Far be it from us that we would forsake Yahweh to serve other gods,
Read Joshua (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
16 And the people answered and said, Far be it from us to forsake the Lord, so as to serve other gods.
Read Joshua (LXX)
New Century Version
16 Then the people answered, "We will never stop following the Lord to serve other gods!
Read Joshua (NCV)
New International Reader's Version
16 Then the people answered Joshua. They said, "We would never desert the Lord! We would never serve other gods!
Read Joshua (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 Then the people answered, "Far be it from us that we should forsake the Lord to serve other gods;
Read Joshua (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 And the people answered, and said, God forbid we should leave the Lord, and serve strange gods.
Read Joshua (RHE)
Revised Standard Version
16 Then the people answered, "Far be it from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Read Joshua (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 Then the people answered, "Far be it from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Read Joshua (RSVA)
Third Millennium Bible
16 And the people answered and said, "God forbid that we should forsake the LORD to serve other gods;
Read Joshua (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 And the people answered and said, "God forbid that we should forsake the LORD to serve other gods;
Read Joshua (TMBA)
The Latin Vulgate
16 responditque populus et ait absit a nobis ut relinquamus Dominum et serviamus diis alienis
Read Joshua (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 responditque populus et ait absit a nobis ut relinquamus Dominum et serviamus diis alienis
Read Joshua (VULA)
The Webster Bible
16 And the people answered, and said, Be it far from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Read Joshua (WBT)
World English Bible
16 The people answered, Far be it from us that we should forsake Yahweh, to serve other gods;
Read Joshua (WEB)
Wycliffe
16 And all the people answered, and said, Far be it from us that we forsake the Lord, and serve alien gods (and serve foreign, or other, gods).
Read Joshua (WYC)
Young's Literal Translation
16 And the people answer and say, `Far be it from us to forsake Jehovah, to serve other gods;
Read Joshua (YLT)
PREVIOUS Joshua 24:15 NEXT Joshua 24:17

Joshua 24:16 Commentaries