Compare Translations for Judges 20:30

30 On the third day the Israelites fought against the Benjaminites and took their battle positions against Gibeah as before.
30 And the people of Israel went up against the people of Benjamin on the third day and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
30 On the third day when Israel set out, they took up the same positions before the Benjaminites as before.
30 The sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day and arrayed themselves against Gibeah as at other times.
30 They went up against the Benjamites on the third day and took up positions against Gibeah as they had done before.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in battle array against Gibeah as at the other times.
30 They went out on the third day and took their positions at the same place as before.
30 Then the Israelites went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as before.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in fighting order against Gibeah as before.
30 Three days later, the Israelites marched out against the Benjaminites. They lined up for battle against Gibeah as before.
30 Three days later, the Israelites marched out against the Benjaminites. They lined up for battle against Gibeah as before.
30 and on the third day Isra'el attacked the army of Binyamin and took a position against Giv'ah as they had the other times.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at the other times.
30 Then for the third straight day they marched against the army of Benjamin and placed their soldiers in battle position facing Gibeah, as they had done before.
30 Then for the third straight day they marched against the army of Benjamin and placed their soldiers in battle position facing Gibeah, as they had done before.
30 On the third day the men of Israel went to fight the men of Benjamin. They formed their battle line facing Gibeah as they did before.
30 The children of Yisra'el went up against the children of Binyamin on the third day, and set themselves in array against Gevah, as at other times.
30 And the sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day and put themselves in order against Gibeah as at the other times.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
30 And the {Israelites} went up against the descendants of Benjamin on the third day, and they took up positions against Gibeah as before.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and arrayed themselves against Gabaa as before.
30 They went to fight against the Benjaminites at Gibeah on the third day, getting into position for battle as they had done before.
30 They went up to fight against the men of Benjamin on the third day. They took up their positions against Gibeah, just as they had done before.
30 Then the Israelites went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as before.
30 And they drew up their army against Benjamin the third time, as they had done the first and second.
30 And the people of Israel went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gib'e-ah, as at other times.
30 And the people of Israel went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gib'e-ah, as at other times.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
30 et tertia vice sicut semel et bis contra Beniamin exercitum produxerunt
30 et tertia vice sicut semel et bis contra Beniamin exercitum produxerunt
30 And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
30 The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.
30 and the third time, as once and twice before, they brought forth the host against (the sons of) Benjamin.
30 and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time.

Judges 20:30 Commentaries