Romans 4:19

19 And not being weak in faith, he considered his own body as good as dead, [because he] was approximately a hundred years old, and the deadness of Sarah's womb.

Romans 4:19 Meaning and Commentary

Romans 4:19

And being not weak in faith
Abraham was not weak in the exercise of his faith, on the promise of God; nor was his faith weakened about the accomplishment of it, neither by the length of time after the promise was made, nor by the seeming insuperable difficulties of nature which attended it; for

he considered not his own body now dead.
The Alexandrian copy reads without the negative, "he considered his own body now dead", and so the Syriac version: which makes his faith the greater, that though he did consider his case, yet his faith was not weakened: the phrase, "his body now dead", is an "euphemism" of the "merebrum virile", which by the Jews, when unfit for generation, is called (tm rba) , "merebrum emortuum" F20:

when he was about an hundred years old;
not being quite an hundred years of age, wanting a year or thereabout:

neither yet the deadness of Sarah's womb;
how unfit she was to conceive and bear children: now though he might consider these things in his mind, yet they did not dwell upon his mind, nor he upon them; at least he did not consider them, so as to distrust the divine promise.


FOOTNOTES:

F20 T. Bab. Yebamot, fol. 55. 2. & Gloss. in ib. Sanhedrin, fol. 55. 1. & Gloss in ib. Shebuot, fol. 18. 1.

Romans 4:19 In-Context

17 (just as it is written, "I have made you the father of many nations") before God, in whom he believed, the one who makes the dead alive and who calls the things that are not as [though] they are,
18 who against hope believed in hope, so that he became the father of many nations, according to what was said, "so will your descendants be."
19 And not being weak in faith, he considered his own body as good as dead, [because he] was approximately a hundred years old, and the deadness of Sarah's womb.
20 And he did not waver in unbelief at the promise of God, but was strengthened in faith, giving glory to God
21 and being fully convinced that what he had promised, he was also able to do.

Footnotes 2

  • [a]. Some manuscripts have "already as good as dead"
  • [b]. *Here "[because]" is supplied as a component of the participle ("was") which is understood as causal
Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible. Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software.