2 Rois 12:21

21 Jozacar, fils de Schimeath, et Jozabad, fils de Schomer, ses serviteurs, le frappèrent, et il mourut. On l'enterra avec ses pères, dans la ville de David. Et Amatsia, son fils, régna à sa place.

2 Rois 12:21 Meaning and Commentary

2 Kings 12:21

For Jozachar the son of Shimeath
Said to be an Ammonitess, and this man's name Zabad, ( 2 Chronicles 24:26 ) ,

and Jehozabad the son of Shomer, his servants;
who is said in the same place to be the son of Shimrith a Moabitess:

these smote him, and he died;
justly did he fall by the hands of such persons for his idolatry:

and they buried him with his fathers in the city of David;
but not in the sepulchres of the kings, because of his idolatry and murder of a priest of the Lord:

and Amaziah his son reigned in his stead;
the conspirators not seeking the kingdom, but vengeance on him for his sins, which, whether right in them to do, was suffered by the Lord.

2 Rois 12:21 In-Context

19 Le reste des actions de Joas, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda?
20 Ses serviteurs se soulevèrent et formèrent une conspiration; ils frappèrent Joas dans la maison de Millo, qui est à la descente de Silla.
21 Jozacar, fils de Schimeath, et Jozabad, fils de Schomer, ses serviteurs, le frappèrent, et il mourut. On l'enterra avec ses pères, dans la ville de David. Et Amatsia, son fils, régna à sa place.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.