2 Samuel 15:31

31 On vint dire à David: Achitophel est avec Absalom parmi les conjurés. Et David dit: O Eternel, réduis à néant les conseils d'Achitophel!

2 Samuel 15:31 Meaning and Commentary

2 Samuel 15:31

And [one] told David
That came either from Hebron or from Jerusalem:

Ahithophel [is] among the conspirators with Absalom;
Absalom sent for him, and it seems he came to him, and continued with him, see ( 2 Samuel 15:12 ) ;

and David said, O Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel
into foolishness;
either suffer him to give foolish counsel, or confound the schemes projected by him, and let them not be carried into execution; for God can, and sometimes does, disappoint crafty counsellors, that they cannot perform what they devise, but they are taken in their own craftiness, and their counsel is carried headlong, ( Job 5:12 Job 5:13 ) ; this prayer was answered, ( 2 Samuel 17:14 2 Samuel 17:23 ) .

2 Samuel 15:31 In-Context

29 Ainsi Tsadok et Abiathar reportèrent l'arche de Dieu à Jérusalem, et ils y restèrent.

30 David monta la colline des oliviers. Il montait en pleurant et la tête couverte, et il marchait nu-pieds; et tous ceux qui étaient avec lui se couvrirent aussi la tête, et ils montaient en pleurant.

31 On vint dire à David: Achitophel est avec Absalom parmi les conjurés. Et David dit: O Eternel, réduis à néant les conseils d'Achitophel!

32 Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l'Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre.

33 David lui dit: Si tu viens avec moi, tu me seras à charge.