Actes 11:21

21 La main du Seigneur était avec eux, et un grand nombre de personnes crurent et se convertirent au Seigneur.

Actes 11:21 Meaning and Commentary

Acts 11:21

And the hand of the Lord was with them
Not only his hand of providence, which brought them thither, and protected them; and his hand of love, grace and mercy, which was upon them, and supplied them with gifts and grace, and everything necessary for them; and his hand of wisdom, which guided and directed them; but his hand of power, the same with the arm of the Lord, which when revealed, and made bare, the report of the Gospel is believed: but if that is not put forth, or efficacious grace is not exerted, no work is done, none are brought to believe, or are converted; ministers labour in vain, and spend their strength for nought: but this was not the case here, it was otherwise with these preachers; though they had travelled many miles, and were come into strange places, they were not left of God, nor without success, the power of God attended their ministry; so that the Gospel preached by them came not in word only, but in power, and it was the power of God unto salvation: hence it follows,

and a great number believed;
not the Gospel only, but in Christ preached in it, ( Acts 11:20 ) which was not owing to the force of moral persuasion in the ministers, nor to the power of free will in the people, but to the hand or power of the Lord; for the work of faith is not a work of man's will, but of God's almighty power and grace; and when that is displayed, multitudes believe in Christ for righteousness and life: and turned to the Lord; and obeyed his commands; see ( Psalms 119:59 Psalms 119:60 ) as a fruit, effect, and consequence of believing in Christ; for not first conversion is here intended, which is not man's work, but God's, and in which God is the agent, and man is passive; but obedience to the ordinances of Christ, as the fruit of faith, is meant.

Actes 11:21 In-Context

19 Ceux qui avaient été dispersés par la persécution survenue à l'occasion d'Etienne allèrent jusqu'en Phénicie, dans l'île de Chypre, et à Antioche, annonçant la parole seulement aux Juifs.
20 Il y eut cependant parmi eux quelques hommes de Chypre et de Cyrène, qui, étant venus à Antioche, s'adressèrent aussi aux Grecs, et leur annoncèrent la bonne nouvelle du Seigneur Jésus.
21 La main du Seigneur était avec eux, et un grand nombre de personnes crurent et se convertirent au Seigneur.
22 Le bruit en parvint aux oreilles des membres de l'Eglise de Jérusalem, et ils envoyèrent Barnabas jusqu'à Antioche.
23 Lorsqu'il fut arrivé, et qu'il eut vu la grâce de Dieu, il s'en réjouit, et il les exhorta tous à rester d'un coeur ferme attachés au Seigneur.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.