Jérémie 33:20

20 Ainsi parle l'Eternel: Si vous pouvez rompre mon alliance avec le jour Et mon alliance avec la nuit, En sorte que le jour et la nuit ne soient plus en leur temps,

Jérémie 33:20 Meaning and Commentary

Jeremiah 33:20

Thus saith the Lord, if you can break my covenant of the day,
and my covenant of the night
The same with the ordinances of the sun, moon, and stars, ( Jeremiah 31:35 Jeremiah 31:36 ) ; the original constitution and law of nature, settled from the beginning of the world, and observed ever since, in the constant revolution of day and night; and which was formed into a covenant and promise to Noah, after the deluge, that day and night should not cease, as long as the earth remained, ( Genesis 8:22 ) ; and which has never been, nor can be, broken and made void: so that there should not be day and night in their season;
or turn; continually succeeding each other: this, as it would not be attempted, so could never be effected by any mortals, if it were.

Jérémie 33:20 In-Context

18 Les sacrificateurs, les Lévites, ne manqueront jamais devant moi de successeurs Pour offrir des holocaustes, brûler de l'encens avec les offrandes, Et faire des sacrifices tous les jours.

19 La parole de l'Eternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:

20 Ainsi parle l'Eternel: Si vous pouvez rompre mon alliance avec le jour Et mon alliance avec la nuit, En sorte que le jour et la nuit ne soient plus en leur temps,

21 Alors aussi mon alliance sera rompue avec David, mon serviteur, En sorte qu'il n'aura point de fils régnant sur son trône, Et mon alliance avec les Lévites, les sacrificateurs, qui font mon service.

22 De même qu'on ne peut compter l'armée des cieux, Ni mesurer le sable de la mer, De même je multiplierai la postérité de David, mon serviteur, Et les Lévites qui font mon service.