Lévitique 27:12

12 qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais, et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur.

Lévitique 27:12 Meaning and Commentary

Leviticus 27:12

And the priest shall value it, whether it be good or bad
Put a price upon it according to its worth, as it shall appear to him:

as thou valuest it, [who art] the priest, so shall it be;
that shall be the price at which it shall be sold, not to the owner or devoter of it, for he must give more, as appears from ( Leviticus 27:13 ) ; but, as Jarchi observes, to all other men who come to purchase it.

Lévitique 27:12 In-Context

10 On ne le changera point, et l'on n'en mettra point un mauvais à la place d'un bon ni un bon à la place d'un mauvais; si l'on remplace un animal par un autre, ils seront l'un et l'autre chose sainte.
11 S'il s'agit d'animaux impurs, qui ne peuvent être offerts en sacrifice à l'Eternel, on présentera l'animal au sacrificateur,
12 qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais, et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur.
13 Si on veut le racheter, on ajoutera un cinquième à son estimation.
14 Si quelqu'un sanctifie sa maison en la consacrant à l'Eternel, le sacrificateur en fera l'estimation selon qu'elle sera bonne ou mauvaise, et l'on s'en tiendra à l'estimation du sacrificateur.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.