Lévitique 27:25

25 Toutes tes estimations se feront en sicles du sanctuaire: le sicle est de vingt guéras.

Lévitique 27:25 Meaning and Commentary

Leviticus 27:25

And all thy estimation shall be according to the shekel of the
sanctuary
The shekel kept in the sanctuary, which was the standard of all shekels; not that there was a shekel in the sanctuary different from the common one; for every shekel ought to have been as that, of the full weight and worth of it; and the estimation was to be according to such a shekel, and the money paid in such, even in full weight:

twenty gerahs shall be the shekel;
which the Targum of Jonathan calls "meahs" or "oboli", one of which was about three halfpence of our money, scarce so much, and weighed near eleven grains, as Bishop Cumberland F9 has calculated: see ( Ezekiel 45:12 ) .


FOOTNOTES:

F9 Of Scripture Weights and Measures, ch. 4. p. 111.

Lévitique 27:25 In-Context

23 le sacrificateur en évaluera le prix d'après ton estimation jusqu'à l'année du jubilé, et cet homme paiera le jour même le prix fixé, comme étant consacré à l'Eternel.
24 L'année du jubilé, le champ retournera à celui de qui il avait été acheté et de la propriété dont il faisait partie.
25 Toutes tes estimations se feront en sicles du sanctuaire: le sicle est de vingt guéras.
26 Nul ne pourra sanctifier le premier-né de son bétail, lequel appartient déjà à l'Eternel en sa qualité de premier-né; soit boeuf, soit agneau, il appartient à l'Eternel.
27 S'il s'agit d'un animal impur, on le rachètera au prix de ton estimation, en y ajoutant un cinquième; s'il n'est pas racheté, il sera vendu d'après ton estimation.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.