Psaume 38:18

18 Car je reconnais mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché.

Psaume 38:18 Meaning and Commentary

Psalms 38:18

For I will declare mine iniquity
Either to men, to ease his mind, justify God in his proceedings with him, and for their caution and admonition: or rather to God, against whom he had sinned, and who only could pardon him; with a view to which he was determined to make a free and open confession of it before him:

I will be sorry for my sin,
or "careful" ^F16 about it; that is, how he committed it for the future: true repentance for sin produces a carefulness to abstain from all appearance of it; see ( 2 Corinthians 7:10 2 Corinthians 7:11 ) .

---

FOOTNOTES:

F16 (gada) "solicitus ero", Montanus; so Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus, Michaelis, Ainsworth.

Psaume 38:18 In-Context

16 Car je dis: Ne permets pas qu'ils se réjouissent à mon sujet, Qu'ils s'élèvent contre moi, si mon pied chancelle!

17 Car je suis près de tomber, Et ma douleur est toujours devant moi.

18 Car je reconnais mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché.

19 Et mes ennemis sont pleins de vie, pleins de force; Ceux qui me haïssent sans cause sont nombreux.

20 Ils me rendent le mal pour le bien; Ils sont mes adversaires, parce que je recherche le bien.