Offenbarung 14:11

11 und der Rauch ihrer Qual wird aufsteigen von Ewigkeit zu Ewigkeit; und sie haben keine Ruhe Tag und Nacht, die das Tier haben angebetet und sein Bild, und so jemand hat das Malzeichen seines Namens angenommen.

Offenbarung 14:11 Meaning and Commentary

Revelation 14:11

And the smoke of their torment ascendeth up for ever and
ever
That is, the smoke of that fire which torments them will for ever arise; or, in other words, there will be no end of their torment; hence their misery is called everlasting fire, everlasting punishment, and everlasting destruction, ( Matthew 25:41 Matthew 25:46 ) ( 2 Thessalonians 1:9 ) and smoke being very troublesome and distressing, is mentioned to set forth the very uncomfortable state of the wicked; and so it is used by Jewish writers: hence we read of (Mnhg Nnt) , "the smoke of hell" {r}, with which the eyes of the wicked will be filled in the world to come: and they have no rest, day nor night;
the fire of divine wrath which tortures them is never quenched, and the worm of conscience which gnaws them never dies: this is directly contrary to a notion of the Jews, that the wicked in hell have rest sometimes; they talk of angels blowing away the smoke from them, so that they have rest an hour and a half; and which they say they have three times a day, and whenever Israel says Amen, let his great name be blessed F19; and particularly that hell fire never burns on the sabbath day, nor does the smoke of it ascend then, and that the wicked have always rest on that days F20; though sometimes they contradict themselves, and say they never have any rest F21, which is the truth: who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the
mark of his name;
that is, whoever are the followers of antichrist, or the professors of the Popish religion; so far is salvation from being in the church of Rome, and only there, that there is none in it; and whoever live and die in the profession of Popery, shall surely be damned as this passage is true.


FOOTNOTES:

F18 Targum in Psal. xxxvii. 20. T. Bab. Bava Bathra, fol. 75. 1. Caphtor, fol. 109. 1.
F19 Zohar in Gen. fol. 47. 4.
F20 Zohar in Exod. fol. 36. 4. & in Lev. fol. 45. 3. & in Deut. fol. 115. 3. T. Bab. Sanhedrin, fol. 65. 2. Yalkut Simeoni, par. 2. fol. 149. 1. Nishmat Chayim, fol. 39. 1.
F21 Zohar in Exod. fol. 62. 3. T. Bab. Sabbat, fol. 152. 2.

Offenbarung 14:11 In-Context

9 Und der dritte Engel folgte diesem nach und sprach mit großer Stimme: So jemand das Tier anbetet und sein Bild und nimmt sein Malzeichen an seine Stirn oder an seine Hand,
10 der wird vom Wein des Zorns Gottes trinken, der lauter eingeschenkt ist in seines Zornes Kelch, und wird gequält werden mit Feuer und Schwefel vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm;
11 und der Rauch ihrer Qual wird aufsteigen von Ewigkeit zu Ewigkeit; und sie haben keine Ruhe Tag und Nacht, die das Tier haben angebetet und sein Bild, und so jemand hat das Malzeichen seines Namens angenommen.
12 Hier ist Geduld der Heiligen; hier sind, die da halten die Gebote Gottes und den Glauben an Jesum.
13 Und ich hörte eine Stimme vom Himmel zu mir sagen: Schreibe: Selig sind die Toten, die in dem HERRN sterben von nun an. Ja, der Geist spricht, daß sie ruhen von ihrer Arbeit; denn ihre Werke folgen ihnen nach.
The Luther Bible is in the public domain.