Sprueche 18:16

16 Das Geschenk des Menschen macht ihm Raum und bringt ihn vor die großen Herren.

Sprueche 18:16 Meaning and Commentary

Proverbs 18:16

A man's gift maketh room for him
Or "enlarges him" ^F25; brings him out of prison, or, or out of straits and difficulties with which he, has, been pressed; or it makes way for him to a judge, and for a favourable hearing of his cause; or it enlarges his acquaintance, and gains him respect among men; and bringeth him before great men;
it opens a way for him into the presence and company of great men, being a fee to their servants; or with it he procures a place to wait on them. It is not necessary to understand it of a gift by way of bribe; but to introduce a person to another, and render him acceptable, and appease anger; as in the cases of Jacob and Abigail, ( Genesis 32:20 ) ( 43:11 ) ( 1 Samuel 25:27 ) .

---

FOOTNOTES:

F25 (byxry) .

Sprueche 18:16 In-Context

14 Wer ein fröhlich Herz hat, der weiß sich in seinem Leiden zu halten; wenn aber der Mut liegt, wer kann's tragen?

15 Ein verständiges Herz weiß sich vernünftig zu halten; und die Weisen hören gern, wie man vernünftig handelt.

16 Das Geschenk des Menschen macht ihm Raum und bringt ihn vor die großen Herren.

17 Ein jeglicher ist zuerst in seiner Sache gerecht; kommt aber sein Nächster hinzu, so findet sich's.

18 Das Los stillt den Hader und scheidet zwischen den Mächtigen.