Deuteronomy 12:13

13 Take heed to thyself that thou offer not thy whole-burnt-offerings in any place which thou shalt see;

Deuteronomy 12:13 Meaning and Commentary

Deuteronomy 12:13

Take heed to thyself, that thou offer not thy burnt offerings,
&c.] And so any other, this is put for all the rest:

in every place that thou seest;
which might take with their fancy, seem pleasant, and so a proper and suitable place to sacrifice in, as on high places, and under green trees; but they were not to indulge their own fancies and imaginations, or follow the customs of others, but keep to the rules prescribed them by the Lord, and to the place fixed by him for his worship.

Deuteronomy 12:13 In-Context

11 And there shall be a place which the Lord thy God shall choose for his name to be called there, thither shall ye bring all things that I order you to-day; your whole-burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the first-fruits of your hands, and every choice gift of yours, whatsoever ye shall vow to the Lord your God.
12 And ye shall rejoice before the Lord your God, ye and your sons, and your daughters, and your men-servants and your maid-servants, and the Levite that is at your gates; because he has no portion or inheritance with you.
13 Take heed to thyself that thou offer not thy whole-burnt-offerings in any place which thou shalt see;
14 save in the place which the Lord thy God shall choose, in one of thy tribes, there shall ye offer your whole-burnt-offerings, and there shalt thou do all things whatsoever I charge thee this day.
15 But thou shalt kill according to all thy desire, and shalt eat flesh according to the blessing of the Lord thy God, which he has given thee in every city; the unclean that is within thee and the clean shall eat it on equal terms, as the doe or the stag.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.