Deuteronomy 3:20

20 until the Lord your God give your brethren rest, as also he has given to you, and they also shall inherit the land, which the Lord our God gives them on the other side of Jordan; then ye shall return, each one to his inheritance which I have given you.

Deuteronomy 3:20 Meaning and Commentary

Deuteronomy 3:20

Until the Lord have given rest unto your brethren, as well as
unto you
Rest from their enemies, and habitations to dwell quietly in; so the land of Canaan is called a rest, ( Deuteronomy 12:9 ) typical of the rest which remains for the people of God:

and until they also possess the land which the Lord your God hath given
them beyond Jordan;
for so Canaan was with respect to Moses and the people with him, who were then in the plains of Moab; otherwise the country in which he was with respect to Canaan is usually called beyond Jordan; this the Lord had given in promise to Israel, and they were just now ready to enter into and possess it, by virtue of his gift, and which made it sure unto them:

and then shall ye return every man unto his possession, which I have
given you;
as accordingly they did, ( Joshua 22:1-34 ) .

Deuteronomy 3:20 In-Context

18 And I charged you at that time, saying, The Lord your God has given you this land by lot; arm yourselves, every one powerful, and go before your brethren the children of Israel.
19 Only your wives and your children and your cattle (I know that ye have much cattle), let them dwell in your cities which I have given you;
20 until the Lord your God give your brethren rest, as also he has given to you, and they also shall inherit the land, which the Lord our God gives them on the other side of Jordan; then ye shall return, each one to his inheritance which I have given you.
21 And I commanded Joshua at that time, saying, Your eyes have seen all things, which the Lord our God did to these two kings: so shall the Lord our God do to all the kingdoms against which thou crossest over thither.
22 Ye shall not be afraid of them, because the Lord our God himself shall fight for you.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.