Genesis 37:23

23 And it came to pass, when Joseph came to his brethren, that they stripped Joseph of his many-coloured coat that was upon him.

Genesis 37:23 Meaning and Commentary

Genesis 37:23

And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren,
&c.] To the very place where they were, and had, in a kind and obliging manner, asked of their welfare, and related their father's concern for them, who had sent him on this errand:

that they stripped, Joseph out of [his] coat; his coat of [many]
colours, that [was] on him;
according to Jarchi and Aben Ezra, this was not one and the same coat, but divers, and that the sense is, that with his coat of many colours, and besides that, they stripped him of his lower garment, which was next to his skin, his shirt; so that he was quite naked when they cast him into the pit, and this they did as soon as he came up to them, so cruel and hardhearted were they.

Genesis 37:23 In-Context

21 And Ruben having heard it, rescued him out of their hands, and said, Let us not kill him.
22 And Ruben said to them, Shed not blood; cast him into one of these pits in the wilderness, but do not lay hands upon him; that he might rescue him out of their hands, and restore him to his father.
23 And it came to pass, when Joseph came to his brethren, that they stripped Joseph of his many-coloured coat that was upon him.
24 And they took him and cast him into the pit; and the pit was empty, it had not water.
25 And they sat down to eat bread; and having lifted up their eyes they beheld, and lo, Ismaelitish travellers came from Galaad, and their camels were heavily loaded with spices, and resin, and myrrh; and they went to bring them to Egypt.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.