Kings I 4:18

18 And it came to pass, when he mentioned the ark of God, that he fell from the seat backward near the gate, and his back was broken, and he died, for an old man and heavy: and he judged Israel twenty years.

Kings I 4:18 Meaning and Commentary

1 Kings 4:18

Shimei the son of Elah in Benjamin.
] So described, to distinguish him from that Shimei that cursed David, who was of the same tribe; (See Gill on 2 Samuel 16:5).

Kings I 4:18 In-Context

16 And Heli said to them that stood round about him, What the voice of this sound? And the man hasted and advanced to Heli, and said to him, I am he that is come out of the camp, and I have fled from the battle to-day: and Heli said, What the even, son?
17 And they young man answered and said, The men of Israel fled from the face of the Philistines, and there was a great slaughter among the people, and both thy sons are dead, and the ark of God is taken.
18 And it came to pass, when he mentioned the ark of God, that he fell from the seat backward near the gate, and his back was broken, and he died, for an old man and heavy: and he judged Israel twenty years.
19 And his daughter-in-law the wife of Phinees with child, to bring forth; and she heard the tidings, that the ark of God was taken, and that her father-in-law and her husband were dead; and she wept and was delivered, for her pains came upon her.
20 And in her time she was at the point of death; and the women that stood by her, said to her, Fear not, for thou hast born a son: but she answered not, and her heart did not regard it.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.