Leviticus 23:30

30 And every soul which shall do work on that day, that soul shall be destroyed from among its people.

Leviticus 23:30 Meaning and Commentary

Leviticus 23:30

And whatsoever soul [it be] that doeth any work in that same
day
Any sort of work whatever; for, as before observed, it was to be kept as strictly as the weekly sabbath:

the same soul will I destroy from among his people;
with the pestilence, as the above Targum; it seems to be but another phrase for cutting them off, and to signify the same thing.

Leviticus 23:30 In-Context

28 Ye shall do no work on this self-same day: for this is a day of atonement for you, to make atonement for you before the Lord your God.
29 Every soul that shall not be humbled in that day, shall be cut off from among its people.
30 And every soul which shall do work on that day, that soul shall be destroyed from among its people.
31 Ye shall do no manner of work: it is a perpetual statute throughout your generations in all your habitations.
32 It shall be a holy sabbath to you; and ye shall humble your souls, from the ninth day of the month: from evening to evening ye shall keep your sabbaths.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.