44“The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field. When a man found it, he hid it again, and then in his joy went and sold all he had and bought that field.
44
Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.
44
"The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and covered up. Then in his joy he goes and sells all that he has and buys that field.
44
“The Kingdom of Heaven is like a treasure that a man discovered hidden in a field. In his excitement, he hid it again and sold everything he owned to get enough money to buy the field.
44
"God's kingdom is like a treasure hidden in a field for years and then accidently found by a trespasser. The finder is ecstatic - what a find! - and proceeds to sell everything he owns to raise money and buy that field.
44
"The kingdom of heaven is like treasure, buried in a field, that a man found and reburied. Then in his joy he goes and sells everything he has and buys that field.
Matthew 13:44 In-Context
42
They will throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
43
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. Whoever has ears, let them hear.
44
“The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field. When a man found it, he hid it again, and then in his joy went and sold all he had and bought that field.
45
“Again, the kingdom of heaven is like a merchant looking for fine pearls.
46
When he found one of great value, he went away and sold everything he had and bought it.