Matthew 7:25

25 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock.

Matthew 7:25 in Other Translations

KJV
25 And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.
ESV
25 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat on that house, but it did not fall, because it had been founded on the rock.
NLT
25 Though the rain comes in torrents and the floodwaters rise and the winds beat against that house, it won’t collapse because it is built on bedrock.
MSG
25 Rain poured down, the river flooded, a tornado hit - but nothing moved that house. It was fixed to the rock.
CSB
25 The rain fell, the rivers rose, and the winds blew and pounded that house. Yet it didn't collapse, because its foundation was on the rock.

Matthew 7:25 Meaning and Commentary

Matthew 7:25

And the rains descended, and the floods came
These several metaphors of "rain", "floods", "stream", and "winds", may design the temptations of Satan, the persecutions of the world, the corruptions of a man's own heart, and the errors and false doctrines of men; from all which such a man is safe, who is built upon the rock Christ Jesus; see ( Isaiah 32:2 ) not but that the rain of temptation may descend upon him, with great violence and force, but shall not beat him down; he shall be made able to bear the whole force of it; the gates of hell cannot prevail against him; the floods of persecution may be cast after him, but shall not carry him away; the stream of corruption may run strong against him, yet shall not overset him; and the wind of divers and strange doctrines may blow hard upon him, but not cast him down: some damage he may receive by these several things, but shall not be destroyed; he may be shaken by them, but not so as to be removed off of the foundation, on which he is laid; yea, he may fail from some degree of the steadfastness of his faith, but not so as to fail totally and finally; the reason is, because he is founded on the rock Christ Jesus, which is sure and immoveable: whence it appears that such a man acts the wise and prudent part, and may be truly called "a wise man".

Matthew 7:25 In-Context

23 Then I will tell them plainly, ‘I never knew you. Away from me, you evildoers!’
24 “Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock.
25 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock.
26 But everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand.
27 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.