Proverbios 2:22

22 Pero los perversos serán quitados de la tierra,
y los traidores serán arrancados de raíz.

Proverbios 2:22 Meaning and Commentary

Proverbs 2:22

But the wicked shall be cut off from the earth
Suddenly by death; or in a judicial way by the hand of the civil magistrate, before they have lived out half their days; and shall not enjoy the good things of the earth they have been seeking for, and laying up, and promising themselves a long and quiet possession of; but, on the contrary, like unfruitful trees, shall be cut down, and cast into the fire; and, however, shall not dwell in the second Adam's earth, in the new earth, but shall perish out of his land, ( Psalms 10:16 ) ; see ( Psalms 37:2 Psalms 37:9 Psalms 37:22 Psalms 37:28 Psalms 37:38 ) ; and the transgressors shall be rooted out of it;
such as have acted treacherously and perfidiously F3, and are opposed to upright men; as the wicked are to the righteous, pure, and spotless; these shall not only be cut off as trees to the stump, but be rooted up, and have neither root nor branch left them; they shall have no posterity to succeed them, and their memory shall utterly perish; see ( Malachi 4:1 ) ; or "shall be scraped off", or "swept away" F4, as the dust and dross of the earth, and the offscouring of all things.


FOOTNOTES:

F3 (Mydgwb) "perfide agentis", Junius & Tremellius, Piscator; "perfidi", Cocceius, Michaelis, Schultens.
F4 (wxoy) "eradentur", Montanus, Mercerus, Gejerus; "everrentur", Schultens.

Proverbios 2:22 In-Context

20 Tú, en cambio, sigue los pasos de los hombres buenos
y permanece en los caminos de los justos.
21 Pues solo los justos vivirán en la tierra
y los íntegros permanecerán en ella.
22 Pero los perversos serán quitados de la tierra,
y los traidores serán arrancados de raíz.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.