Compare Translations for Numbers 10:11

11 During the second year, in the second month on the twentieth [day] of the month, the cloud was lifted up above the tabernacle of the testimony.

11 In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud lifted from over the tabernacle of the testimony,

11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

11 In the second year, on the twentieth day of the second month, the Cloud went up from over The Dwelling of The Testimony.

11 Now in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, the cloud was lifted from over the tabernacle of the testimony;

11 On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud lifted from above the tabernacle of the covenant law.

11 Now it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from above the tabernacle of the Testimony.

11 In the second year after Israel’s departure from Egypt—on the twentieth day of the second month —the cloud lifted from the Tabernacle of the Covenant.

11 In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud lifted from over the tabernacle of the covenant.

11 And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.

11 Now in the second year, on the twentieth day of the second month, the cloud was taken up from over the Tent of witness.

11 On the twentieth day of the second month in the second year, the cloud ascended from the covenant dwelling.

11 On the twentieth day of the second month in the second year, the cloud ascended from the covenant dwelling.

11 On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony;

11 And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

11 On the twentieth day of the second month in the second year after the people left Egypt, the cloud over the Tent of the Lord's presence lifted,

11 On the twentieth day of the second month in the second year after the people left Egypt, the cloud over the Tent of the Lord's presence lifted,

11 On the twentieth day of the second month of the second year, the [column of] smoke left the tent of the words of God's promise.

11 It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tent of the testimony.

11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

11 And it happened, in the second year, in the second month, on [the] twentieth of the month the cloud was lifted from upon the tabernacle of the testimony.

11 And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud went up from the tabernacle of witness.

11 The cloud lifted from the Tent of the Agreement on the twentieth day of the second month of the second year.

11 It was the 20th day of the second month of the second year. On that day the cloud began to move. It went up from above the holy tent where the tablets of the covenant were kept.

11 In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud lifted from over the tabernacle of the covenant.

11 The second year, in the second month, the twentieth day of the month, the cloud was taken up from the tabernacle of the covenant.

11 In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony,

11 In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony,

11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from the tabernacle of the testimony.

11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from the tabernacle of the testimony.

11 And it came to passe the .xx. daye of the seconde moneth in ye seconde yere that the cloude was take vpp from of the habitacion of witnesse.

11 anno secundo mense secundo vicesima die mensis elevata est nubes de tabernaculo foederis

11 anno secundo mense secundo vicesima die mensis elevata est nubes de tabernaculo foederis

11 And it came to pass on the twentieth [day] of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

11 It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tent of the testimony.

11 In the second year, in the second month, in the twentieth day of the month, the cloud was raised [up] from the tabernacle of [the] bond of peace. (Now in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud lifted up from the Tabernacle of the Covenant.)

11 And it cometh to pass -- in the second year, in the second month, in the twentieth of the month -- the cloud hath gone up from off the tabernacle of the testimony,