Compare Translations for Numbers 25:15

Share

PREVIOUS Numbers 25:14 NEXT Numbers 25:16
Holman Christian Standard Bible
15 The name of the slain Midianite woman was Cozbi, the daughter of Zur, a tribal head of an ancestral house in Midian.
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
15 And the name of the Midianite woman who was killed was Cozbi the daughter of Zur, who was the tribal head of a father's house in Midian.
Read Numbers (ESV)
King James Version
15 And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head over a people, and of a chief house in Midian.
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
15 And the name of the Midianite woman who was killed was Cozbi daughter of Zur, a tribal chief of a Midianite family.
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
15 The name of the Midianite woman who was slain was Cozbi the daughter of Zur, who was head of the people of a father's household in Midian.
Read Numbers (NAS)
New International Version
15 And the name of the Midianite woman who was put to death was Kozbi daughter of Zur, a tribal chief of a Midianite family.
Read Numbers (NIV)
New King James Version
15 And the name of the Midianite woman who was killed was Cozbi the daughter of Zur; he was head of the people of a father's house in Midian.
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
15 The woman’s name was Cozbi; she was the daughter of Zur, the leader of a Midianite clan.
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
15 The name of the Midianite woman who was killed was Cozbi daughter of Zur, who was the head of a clan, an ancestral house in Midian.
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
15 And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head of the people of a fathers' house in Midian.
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
15 And the woman of Midian who was put to death was Cozbi, the daughter of Zur; he was the head of a family in Midian.
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
15 The name of the slain Midianite woman was Cozbi the daughter of Zur, a tribal leader of a Midianite household.
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 The name of the slain Midianite woman was Cozbi the daughter of Zur, a tribal leader of a Midianite household.
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 The name of the woman from Midyan who was killed was Kozbi the daughter of Tzur, and he was head of the people in one of the clans of Midyan.
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
15 And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was tribal head of a father's house in Midian.
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
15 The woman's name was Cozbi. Zur, her father, was chief of a group of Midianite clans.
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 The woman's name was Cozbi. Zur, her father, was chief of a group of Midianite clans.
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 The name of the Midianite woman who was killed was Cozbi, daughter of Zur. (Zur was the head of a family from the Midianite tribes.)
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
15 The name of the Midyanite woman who was slain was Kozbi, the daughter of Tzur; he was head of the people of a fathers' house in Midyan.
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 And the name of the Midianite woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur, prince of peoples, of the house of the father, in Midian.
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head over a people, and of a chief house in Midian.
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
15 The name of the Midianite woman who was struck [was] Cozbi daughter of Zur, {a leader} of [a] tribe of {the family} in Midian.
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 And the name of the Madianitish woman who was smitten, Chasbi, daughter of Sur, a prince of the nation of Ommoth: it is a chief house among the people of Madiam.
Read Numbers (LXX)
New Century Version
15 And the name of the Midianite woman who was put to death was Cozbi daughter of Zur, who was the chief of a Midianite family.
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
15 The name of the woman of Midian who was killed was Cozbi. She was the daughter of Zur. Zur was the chief of a family in Midian.
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 The name of the Midianite woman who was killed was Cozbi daughter of Zur, who was the head of a clan, an ancestral house in Midian.
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 And the Madianite woman, that was slain with him, was called Cozbi the daughter of Sur, a most noble prince among the Madianites.
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
15 And the name of the Mid'ianite woman who was slain was Cozbi the daughter of Zur, who was the head of the people of a fathers' house in Mid'ian.
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 And the name of the Mid'ianite woman who was slain was Cozbi the daughter of Zur, who was the head of the people of a fathers' house in Mid'ian.
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
15 And the name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur. He was head over a people and of a chief housein Midian.
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 And the name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur. He was head over a people and of a chief housein Midian.
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
15 And the name of the Madianitish wife was Cosbi the doughter of Zur and heed ouer the people of an auncient housse in Madian.
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
15 porro mulier madianitis quae pariter interfecta est vocabatur Chozbi filia Sur principis nobilissimi Madianitarum
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 porro mulier madianitis quae pariter interfecta est vocabatur Chozbi filia Sur principis nobilissimi Madianitarum
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
15 And the name of the Midianitish woman that was slain [was] Cozbi the daughter of Zur; he [was] head over a people, [and] of a chief house in Midian.
Read Numbers (WBT)
World English Bible
15 The name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head of the people of a fathers' house in Midian.
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
15 Soothly the woman of Midian that was slain together with the whoreling, was called Cozbi, the daughter of Zur, the noblest prince of (the) Midianites.
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
15 and the name of the woman who is smitten, the Midianitess, [is] Cozbi daughter of Zur, head of a people -- of the house of a father in Midian [is] he.
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 25:14 NEXT Numbers 25:16

Numbers 25:15 Commentaries