Compare Translations for Numbers 34:9

9 Then the border will go to Ziphron and end at Hazar-enan. This will be your northern border.
9 Then the border shall extend to Ziphron, and its limit shall be at Hazar-enan. This shall be your northern border.
9 And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.
9 continues to Ziphron, and ends at Hazar Enan. This is your northern border.
9 and the border shall proceed to Ziphron, and its termination shall be at Hazar-enan. This shall be your north border.
9 continue to Ziphron and end at Hazar Enan. This will be your boundary on the north.
9 the border shall proceed to Ziphron, and it shall end at Hazar Enan. This shall be your northern border.
9 and Ziphron to Hazar-enan. This will be your northern boundary.
9 then the boundary shall extend to Ziphron, and its end shall be at Hazar-enan; this shall be your northern boundary.
9 and the border shall go forth to Ziphron, and the goings out thereof shall be at Hazar-enan: this shall be your north border.
9 And the limit will go on to Ziphron, with its farthest point at Hazar-enan: this will be your limit on the north.
9 The border will go out to Ziphron. Its limit will be Hazar-enan. This will be your northern border.
9 The border will go out to Ziphron. Its limit will be Hazar-enan. This will be your northern border.
9 Then the border goes to Zifron and finally to Hatzar-'Einan; this is your northern border.
9 and the border shall go to Ziphron, and shall end at Hazar-enan. This shall be your north border.
9 and to Ziphron, and will end at Hazar Enan.
9 and to Ziphron, and will end at Hazar Enan.
9 From there the border goes to Ziphron and ends at Hazar Enan.
9 and the border shall go forth to Zifron, and the goings out of it shall be at Hatzar-`Enan: this shall be your north border.
9 and the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan; this shall be your north border.
9 And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.
9 The boundary will go out to Ziphron, and its limits will be at Hazar Enan. This will be your boundary to the north.
9 And the border shall go out to Dephrona, and its termination shall be at Arsenain; this shall be your border from the north.
9 Then the border will go to Ziphron, and it will end at Hazar Enan. This will be your northern border.
9 It will continue to Ziphron. It will come to an end at Hazar Enan. That will be your border on the north.
9 then the boundary shall extend to Ziphron, and its end shall be at Hazar-enan; this shall be your northern boundary.
9 And the limits shall go as far as Zephrona, and the village of Enan. These shall be the borders on the north side.
9 then the boundary shall extend to Ziphron, and its end shall be at Ha'zar-e'nan; this shall be your northern boundary.
9 then the boundary shall extend to Ziphron, and its end shall be at Ha'zar-e'nan; this shall be your northern boundary.
9 and the border shall go on to Ziphron, and the limits of it shall be at Hazarenan. This shall be your north border.
9 and the border shall go on to Ziphron, and the limits of it shall be at Hazarenan. This shall be your north border.
9 and the coste shall reach out to Ziphron and goo out at Hazor Enan. And this shalbe youre north quarter.
9 ibuntque confinia usque Zephrona et villam Henan hii erunt termini in parte aquilonis
9 ibuntque confinia usque Zephrona et villam Henan hii erunt termini in parte aquilonis
9 And the border shall go on to Ziphron, and the limits of it shall be at Hazar-enan: this shall be your north border.
9 and the border shall go forth to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazar-enan: this shall be your north border.
9 and the coasts shall go unto Ziphron, and to the town of Enan. These shall be the terms in the north part. (and then the border shall go to Ziphron, and to Hazarenan. This shall be the northern border.)
9 and the border hath gone out to Ziphron, and its outgoings have been at Hazar-Enan; this is to you the north border.

Numbers 34:9 Commentaries