Compare Translations for Numbers 5:4

Share

PREVIOUS Numbers 5:3 NEXT Numbers 5:5
Holman Christian Standard Bible
4 The Israelites did this, sending them outside the camp. The Israelites did as the Lord instructed Moses.
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
4 And the people of Israel did so, and put them outside the camp; as the LORD said to Moses, so the people of Israel did.
Read Numbers (ESV)
King James Version
4 And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
4 The People of Israel did this, banning them from the camp. They did exactly what God had commanded through Moses.
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
4 The sons of Israel did so and sent them outside the camp; just as the LORD had spoken to Moses, thus the sons of Israel did.
Read Numbers (NAS)
New International Version
4 The Israelites did so; they sent them outside the camp. They did just as the LORD had instructed Moses.
Read Numbers (NIV)
New King James Version
4 And the children of Israel did so, and put them outside the camp; as the Lord spoke to Moses, so the children of Israel did.
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
4 So the Israelites did as the LORD had commanded Moses and removed such people from the camp.
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
4 The Israelites did so, putting them outside the camp; as the Lord had spoken to Moses, so the Israelites did.
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
4 And the children of Israel did so, and put them out without the camp; as Jehovah spake unto Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
4 So the children of Israel did as the Lord had said to Moses, and put them outside the tent-circle.
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
4 The Israelites did so and sent them outside the camp. The Israelites did just what the LORD said to Moses.
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 The Israelites did so and sent them outside the camp. The Israelites did just what the LORD said to Moses.
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 The people of Isra'el did this and put them outside the camp - the people of Isra'el did what ADONAI had said to Moshe.
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
4 And the children of Israel did so, and put them outside the camp: as Jehovah had said to Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
4 The Israelites obeyed and expelled them all from the camp.
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 The Israelites obeyed and expelled them all from the camp.
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 So the Israelites did as the LORD had told Moses. They sent these unclean people outside the camp.
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
4 The children of Yisra'el did so, and put them out outside of the camp; as the LORD spoke to Moshe, so did the children of Yisra'el.
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 And the sons of Israel did so and put them outside the camp; as the LORD spoke unto Moses, so did the sons of Israel.
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 And the children of Israel did so , and put them out without the camp: as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
4 So the {Israelites} did so. They sent them away {outside the camp}; just as Yahweh spoke to Moses, so did the {Israelites}.
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
4 And the children of Israel did so, and sent them out of the camp: as the Lord said to Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (LXX)
New Century Version
4 So Israel obeyed the Lord's command and sent those people outside the camp. They did just as the Lord had told Moses.
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
4 So the people of Israel did what the LORD commanded. They sent those who were not "clean" out of the camp. They did just as the LORD had directed Moses.
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 The Israelites did so, putting them outside the camp; as the Lord had spoken to Moses, so the Israelites did.
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 And the children of Israel did so, and they cast them forth without the camp, as the Lord had spoken to Moses.
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
4 And the people of Israel did so, and drove them outside the camp; as the LORD said to Moses, so the people of Israel did.
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 And the people of Israel did so, and drove them outside the camp; as the LORD said to Moses, so the people of Israel did.
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
4 And the children of Israel did so, and put them out outside the camp; as the LORD spoke unto Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 And the children of Israel did so, and put them out outside the camp; as the LORD spoke unto Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
4 And the childern of Israel dyd so and put them out of the hoste: euen as the Lorde comaunded Moses so dyd the childern of Israel.
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
4 feceruntque ita filii Israhel et eiecerunt eos extra castra sicut locutus erat Dominus Mosi
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 feceruntque ita filii Israhel et eiecerunt eos extra castra sicut locutus erat Dominus Mosi
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
4 And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spoke to Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (WBT)
World English Bible
4 The children of Israel did so, and put them out outside of the camp; as Yahweh spoke to Moses, so did the children of Israel.
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
4 And the sons of Israel did so (And the Israelites did so); and they putted them out of the tents, as the Lord spake to Moses.
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
4 And the sons of Israel do so, and they send them out unto the outside of the camp; as Jehovah hath spoken unto Moses so have the sons of Israel done.
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 5:3 NEXT Numbers 5:5

Numbers 5:4 Commentaries