Compare Translations for Numbers 8:3

3 So Aaron did this; he set up its lamps [to give light] in front of the lampstand just as the Lord had commanded Moses.
3 And Aaron did so: he set up its lamps in front of the lampstand, as the LORD commanded Moses.
3 And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
3 Aaron did just that. He installed the lamps so they threw light in front of the Lampstand, as God had instructed Moses.
3 Aaron therefore did so; he mounted its lamps at the front of the lampstand, just as the LORD had commanded Moses.
3 Aaron did so; he set up the lamps so that they faced forward on the lampstand, just as the LORD commanded Moses.
3 And Aaron did so; he arranged the lamps to face toward the front of the lampstand, as the Lord commanded Moses.
3 So Aaron did this. He set up the seven lamps so they reflected their light forward, just as the LORD had commanded Moses.
3 Aaron did so; he set up its lamps to give light in front of the lampstand, as the Lord had commanded Moses.
3 And Aaron did so; he lighted the lamps thereof [so as to give light] in front of the candlestick, as Jehovah commanded Moses.
3 And Aaron did so; he put the lights in their places so that they gave light in front of the support, as the Lord gave orders to Moses.
3 Aaron did so. He set up its lamps in front of the lampstand as the LORD commanded Moses.
3 Aaron did so. He set up its lamps in front of the lampstand as the LORD commanded Moses.
3 Aharon did this: he lit its lamps so as to give light in front of the menorah, as ADONAI had ordered Moshe.
3 And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as Jehovah had commanded Moses.
3 Aaron obeyed and placed the lamps facing the front of the lampstand.
3 Aaron obeyed and placed the lamps facing the front of the lampstand.
3 So Aaron set up the lamps on the lamp stand to light up the area in front of it, as the LORD commanded Moses.
3 Aharon did so. He lit its lamps to light the area in front of the menorah, as the LORD commanded Moshe.
3 And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the face of the lampstand, as the LORD commanded Moses.
3 And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
3 And Aaron did so; he set up the lampstand in front of the face of its lamps, just as Yahweh commanded Moses.
3 And Aaron did so: on one side opposite the candlestick he lighted its lamps, as the Lord appointed Moses.
3 Aaron did this, putting the lamps so they lighted the area in front of the lampstand; he obeyed the command the Lord gave Moses.
3 So Aaron did it. He set up the lamps so that they faced forward on the lampstand. He did just as the LORD had commanded Moses.
3 Aaron did so; he set up its lamps to give light in front of the lampstand, as the Lord had commanded Moses.
3 And Aaron did so, and he put the lamps upon the candlestick, as the Lord had commanded Moses.
3 And Aaron did so; he set up its lamps to give light in front of the lampstand, as the LORD commanded Moses.
3 And Aaron did so; he set up its lamps to give light in front of the lampstand, as the LORD commanded Moses.
3 And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
3 And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
3 And Aaron dyd euen so and put the lampes apon the forefrot of the candelsticke as the Lorde commaunded Moses
3 fecitque Aaron et inposuit lucernas super candelabrum ut praeceperat Dominus Mosi
3 fecitque Aaron et inposuit lucernas super candelabrum ut praeceperat Dominus Mosi
3 And Aaron did so; he lighted the lamps of it over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
3 Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lampstand, as Yahweh commanded Moses.
3 And Aaron did so, and he putted the lanterns upon the candlestick (and he put the lanterns on the lamp-stand), as the Lord commanded to Moses.
3 And Aaron doth so; over-against the face of the candlestick he hath caused its lights to go up, as Jehovah hath commanded Moses.

Numbers 8:3 Commentaries