Génesis 29:2

2 Al llegar vio, en medio del campo, un pozo donde descansaban tres rebaños de ovejas, ya que estas bebían agua de allí. Sobre la boca del pozo había una piedra muy grande.

Génesis 29:2 Meaning and Commentary

Genesis 29:2

And he looked, and behold a well in the field
Near Haran; he might purposely look out for a well, as knowing that there people frequently came for water for their families, or shepherds to water their flocks, of whom he might get intelligence concerning Laban's family, and where they dwelt; or he might lookout for this particular well, where his grandfather's servant had met with his mother Rebekah, of which he had been informed, and very probably had some directions how to find it: of this well, (See Gill on Genesis 24:11); to which may be added what another traveller says F26, there is in this city (Orpha, the same with Haran) a fountain, which both Jews, Armenians, and Turks, reported unto us was Jacob's well, and that here he served his uncle Laban: near Alexandretta is a fine well, called Jacob's well, and its water is excellent; not far from which the Greeks say are the remains of Laban's house F1: and, lo, there [were] three flocks of sheep lying by it;
in order to be watered, when it should be opened: for out of that well they watered the flocks;
the shepherds: and a great stone [was] upon the well's mouth;
so that until that was rolled off, they could not be watered, which was the reason of their lying by it: this stone was laid upon it, partly to keep the water from flowing out, and being wasted, that there might be a sufficiency for the flocks; and partly to keep the water pure and clean, that it might be wholesome for the flocks, as well as entire for the use of those that had a property in it.


FOOTNOTES:

F26 Cartwright's Preacher's Travels, p. 15.
F1 Egmont and Heyman's Travels, vol. 2. p. 329.

Génesis 29:2 In-Context

1 Jacob continuó su viaje y llegó a la tierra de los orientales.
2 Al llegar vio, en medio del campo, un pozo donde descansaban tres rebaños de ovejas, ya que estas bebían agua de allí. Sobre la boca del pozo había una piedra muy grande.
3 Por eso los pastores corrían la piedra solo cuando estaban juntos todos los rebaños, y luego de abrevar a las ovejas volvían a colocarla en su lugar, sobre la boca del pozo.
4 Jacob les preguntó a los pastores:—¿De dónde son ustedes?—Somos de Jarán —respondieron.
5 —¿Conocen a Labán, el hijo de Najor? —volvió a preguntar Jacob.—Claro que sí —respondieron.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.