Job 34:34

34 »Que me digan los sabiosy ustedes los entendidos que me escuchan:

Job 34:34 Meaning and Commentary

Job 34:34

Let men of understanding tell me
Whether I am right or wrong:

and let a wise man hearken unto me;
to what I have said or shall say. Elihu here addresses the company around him, the wise and intelligent part of them; the words may be rendered in the future tense, men of understanding "will" tell me F14, and a wise man "will" hearken to me and assent, not only to what I have said, but to what I am about to say, namely, what follows.


FOOTNOTES:

F14 (wrmay) "dicent"; Junius and Tremellius, Piscator, Vatablus, Mercerus, Drusius, Cocceius, Michaelis, Schultens: so Broughton.

Job 34:34 In-Context

32 Enséñame lo que no alcanzo a percibir;si he cometido algo malo, no volveré a hacerlo”.
33 ¿Tendría Dios que recompensartecomo tú quieres que lo haga,aunque lo hayas rechazado?No seré yo quien lo decida, sino tú,así que expresa lo que piensas.
34 »Que me digan los sabiosy ustedes los entendidos que me escuchan:
35 “Job no sabe lo que dice;en sus palabras no hay inteligencia”.
36 ¡Que sea Job examinado,pues como un malvado ha respondido!
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.