Levítico 23:13

13 También presentarán cuatro kilos[a] de harina fina mezclada con aceite, como ofrenda de cereal, ofrenda por fuego, de aroma grato al SEÑOR, y un litro[b] de vino como ofrenda de libación.

Levítico 23:13 Meaning and Commentary

Leviticus 23:13

And the meat offering thereof [shall be] two tenth deals of
fine flour mingled with oil
The usual measure of flour to a meat offering was one tenth deal, ( Exodus 29:40 ) ; but here it is doubled: some Jewish writers say F16 one tenth was on account of the lamb that was offered at this time, and the other as was suitable for a meat offering; but the true reason seems to be, because it was on account of the fruits of the earth and the plenty thereof; and therefore a double measure of fine flour mixed with oil was required as a token of gratitude; for thankfulness ought to be in proportion to mercies: an offering made by fire unto the Lord for a sweet savour;
an handful of it was burnt upon the altar, and was received with acceptance by the Lord, and the rest was eaten by the priests, ( Leviticus 2:2 Leviticus 2:8 ) ( Leviticus 6:15 Leviticus 6:16 ) ; and the drink offering thereof [shall be] of wine, the fourth [part] of
an hin;
which was the common quantity for a drink offering, ( Exodus 29:40 ) ; for, as Jarchi observes, though the meat offering was doubled, the drink offering was not; the reason of which seems to be, because these offerings were on account of the harvest and not the vintage: the Targum of Jonathan calls it wine of grapes, to distinguish it from wine that might be made of other things, but not to be used in drink offerings, only the pure juice of the grape.


FOOTNOTES:

F16 Chaskuni.

Levítico 23:13 In-Context

11 El sacerdote mecerá la gavilla ante el SEÑOR para que les sea aceptada. La mecerá a la mañana siguiente del sábado.
12 Ese mismo día sacrificarán ustedes un cordero de un año, sin defecto, como holocausto al SEÑOR.
13 También presentarán cuatro kilos de harina fina mezclada con aceite, como ofrenda de cereal, ofrenda por fuego, de aroma grato al SEÑOR, y un litro de vino como ofrenda de libación.
14 No comerán pan, ni grano tostado o nuevo, hasta el día en que traigan esta ofrenda a su Dios. Este será un estatuto perpetuo para todos tus descendientes, dondequiera que habiten.
15 »A partir del día siguiente al sábado, es decir, a partir del día en que traigan la gavilla de la ofrenda mecida, contarán siete semanas completas.

Footnotes 2

  • [a]. "cuatro kilos" . Lit. "dos décimas " (de efa); también en v. 17.
  • [b]. "un litro" . Lit. "un cuarto de hin" .
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.