Salmos 119:37

37 Aparta mi vista de cosas vanas,dame vida conforme a tu palabra.[a]

Salmos 119:37 Meaning and Commentary

Psalms 119:37

Turn away mine eyes from beholding vanity
As the things of this world, the riches, honours, and pleasures of it, which are all vanity and vexation of spirit; and yet these catch the eye, and allure the heart: and all false doctrines, glided over with the specious pretence of truth; and all false worship and superstition, set off with pomp and pageantry, with which the eyes of the body or the eyes of the mind are taken, and by which the heart is ensnared; and therefore it is desirable to have the eyes turned away from such objects unto better;

[and] quicken thou me in thy way;
so as to walk and even run in the path of truth, in the way of true religion and godliness; and, instead of looking upon vanity, press towards the mark for the prize; keep Christ in view, while running the race; and look to things unseen, and not things that are seen; and set the affections on things above, and serve the Lord fervently; all which is done when God quickens the hearts of his people, and the graces of his Spirit in them.

Salmos 119:37 In-Context

35 Dirígeme por la senda de tus mandamientos,porque en ella encuentro mi solaz.
36 Inclina mi corazón hacia tus estatutosy no hacia las ganancias desmedidas.
37 Aparta mi vista de cosas vanas,dame vida conforme a tu palabra.
38 Confirma tu promesa a este siervo,como lo has hecho con los que te temen.
39 Líbrame del oprobio que me aterra,porque tus juicios son buenos.

Footnotes 1

  • [a]. "conforme a tu palabra " (Targum y dos mss. hebreos); "en tu camino " (TM).
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.