Divrey Hayamim Bais 30:21

21 And the Bnei Yisroel that were present at Yerushalayim kept the Chag HaMatzot shivat yamim with simchah gedolah; and the Levi’im and the Kohanim praised Hashem yom b’yom, singing with loud instruments unto Hashem.

Divrey Hayamim Bais 30:21 Meaning and Commentary

2 Chronicles 30:21

And the children of Israel that were present at Jerusalem kept
the feast of unleavened bread seven days with great gladness
Which, according to the law of Moses, were always to follow the passover, ( Exodus 12:18 Exodus 12:19 )

and the Levites and the priests praised the Lord day by day, singing
with loud instruments unto the Lord;
or instruments of strength F20; so called not from the matter of them, or manner in which they were made, but either from the sound of them, as our version, or from the strength and power of God, which they set forth in praise; the Targum is,

``with instruments of praise,''

and so the word is sometimes used, see ( Psalms 8:2 ) compared with ( Matthew 21:16 ) , the priests blew with trumpets, and the Levites played on harps, psalteries and this they did every day when the sacrifices were offered, during the seven days of unleavened bread.


FOOTNOTES:

F20 (ze ylkb) "cum instrumentis fortitudinis", Vatablus.

Divrey Hayamim Bais 30:21 In-Context

19 Everyone that prepareth his lev to seek HaElohim, Hashem Elohei Avotav, though he be not tahor according to the taharat HaKodesh.
20 And Hashem paid heed to Chizkiyah, and healed HaAm.
21 And the Bnei Yisroel that were present at Yerushalayim kept the Chag HaMatzot shivat yamim with simchah gedolah; and the Levi’im and the Kohanim praised Hashem yom b’yom, singing with loud instruments unto Hashem.
22 And Chizkiyah spoke words of comfort unto all the Levi’im who taught the seichel tov of Hashem, and they did eat the mo’ed seven days, offering zivkhei shelamim, and making confession to Hashem Elohei Avoteihem.
23 And the kol HaKahal conferred and agreed to celebrate still another shivat yamim; and they kept another shivat yamim with simcha.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.