Kefa I 2:6

6 For it stands written in the Kitvei HaKodesh, HINENI YISSAD B’TZION EVEN PINNAT YIKRAT ("Behold, I place in Zion a precious corner stone” YESHAYAH 28:16; TEHILLIM 118:22; DANIEL 2:34-35), chosen, and HAMMA’AMIN LO YACHISH ("the one believing [on him, on Moshiach] never will be dismayed, ashamed YESHAYAH 28:16).

Kefa I 2:6 Meaning and Commentary

1 Peter 2:6

Wherefore also it is contained in the Scripture
( Isaiah 28:16 ) . This is produced as a proof of the excellency of Christ, as compared to a stone; and of his usefulness in the spiritual building; and of his being chosen of God, and precious, though rejected by men; and of the happiness, comfort, and safety of those that believe in him. That this prophecy belongs to the Messiah, is the sense of some of the Jewish writers: the Targum on it applies it to a mighty king; it does not mention the King Messiah, as Galatinus


FOOTNOTES:

F21 cites it; but Jarchi expressly names him, and interprets it of him:

behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious;
Christ is here called a chief corner stone, as in ( Ephesians 2:20 ) because he not only adorns and strengthens the building, but unites the parts, and keeps them together, even all the saints, Jews or Gentiles, in all ages and places, whether in heaven or earth; and he, as such, is chosen of God for that purpose, and is precious both to God and man, on that account; and is a stone, not of men's laying, but of God's laying in his council, covenant, promises, and prophecies, in the mission of him into this world, and in the Gospel ministry; the place where he is laid is in Sion, the Gospel church, of which he is both the foundation and corner stone: and this account is introduced with a "behold", it being something very wonderful, and worthy of attention: to which is added,

he that believeth on him shall not be confounded:
or "ashamed"; of the foundation and cornerstone Christ, nor of his faith in him; and he shall not be confounded by men or devils, neither in this world, nor in that to come; he shall have confidence before Christ, and not be ashamed at his coming; he shall be safe now, being laid on this stone; nor shall he be removed from it, or intimidated by any enemy, so as to flee from it; nor shall he make haste, as it is in ( Isaiah 28:16 ) to lay another foundation; and he shall be found upon this hereafter; so that his person and state will be safe, though many of his works may be burnt up.


F21 De Aroan. Cathol. Ver. l. 3. c. 21.

Kefa I 2:6 In-Context

4 Come to him [Moshiach], to that "Even Chayyah" ("Living Stone"), CHADAL ISHIM ("rejected by men" YESHAYAH 53:3; TEHILLIM 118:22; YESHAYAH 28:16) but BECHIR ("Chosen" YESHAYAH 42:1 [1:1]), and precious in the sight of Hashem.
5 You also, like avanim chayyot (living stones [2:24]), are being built up for a Bayit Ruchani (a Spiritual Beis, House) for a kehunnat kodesh (holy priesthood) to offer up zivchei ruach (sacrifices of the spirit) acceptable to Hashem through Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua.
6 For it stands written in the Kitvei HaKodesh, HINENI YISSAD B’TZION EVEN PINNAT YIKRAT ("Behold, I place in Zion a precious corner stone” YESHAYAH 28:16; TEHILLIM 118:22; DANIEL 2:34-35), chosen, and HAMMA’AMIN LO YACHISH ("the one believing [on him, on Moshiach] never will be dismayed, ashamed YESHAYAH 28:16).
7 Therefore, to you who are the ma’aminim [in Moshiach] this EVEN ("Stone") is YIKRAT ("precious" YESHAYAH 28:16), but to the Apikorosim (Unbelievers): EVEN MA’ASU HABONIM HAY’TAH LEROSH PINAH ("The Stone which the ones building rejected became the head of the corner" TEHILLIM 118:22 [YESHAYAH 53:3]).
8 And EVEN NEGEF U’L’TZUR MICHSHOL ("a stone for stumbling over and a rock for falling over" YESHAYAH 8:14). They stumble because they have no mishma’at (obedience 1:2,14,22; 4:17) to the Dvar Hashem which is also what they were appointed for [2K 2:9,12,17; Yd 1:4; Ro 9:14-24].
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.