Lukas 19:35

35 And they led it to him and, having thrown their kaftans on the AYIR, they put Rebbe Melech HaMoshiach on it.

Lukas 19:35 Meaning and Commentary

Luke 19:35

And they brought him to Jesus
That is, the colt:

and they cast their garments upon the colt;
that is, the disciples, who brought him to Jesus; the Persic version here, as in ( Matthew 21:7 ) renders it very wrongly, "Jesus put his own garment on its back, and sat on it"; it follows,

and they set Jesus thereon;
in order to ride upon him, as he did to Jerusalem.

Lukas 19:35 In-Context

33 And while untying the AYIR, its owners said to them, Why are you untying the AYIR?

34 And they said, Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu has need of it.

35 And they led it to him and, having thrown their kaftans on the AYIR, they put Rebbe Melech HaMoshiach on it.

36 And as Moshiach rode along, the people were spreading their garments on the road. [MELACHIM BAIS 9:13]

37 And as Rebbe, Melech HaMoshiach was now approaching the path that makes the descent from the Mount of Olives, all the multitude of the Rebbe’s talmidim began with simcha (joy) and with a kol gadol (a loud voice) to shout Baruch Hashem for all the nifla’ot (wonders) and gevurot (mighty deeds) of Hashem! For they had been edei reiyah (eyewitnesses) of these,