Mattityahu 24:13

13 But the one having endured to HaKetz (the End), this one will receive Yeshuat Eloheinu.

Mattityahu 24:13 Meaning and Commentary

Matthew 24:13

But he that shall endure to the end
In the profession of faith in Christ, notwithstanding the violent persecutions of wicked men; and in the pure and incorrupt doctrines of the Gospel, whilst many are deceived by the false teachers that shall arise; and in holiness of life and conversation, amidst all the impurities of the age; and shall patiently bear all afflictions, to the end of his life, or to the end of sorrows, of which the above mentioned were the beginning:

the same shall be saved;
with a temporal salvation, when Jerusalem, and the unbelieving inhabitants of it shall be destroyed: for those that believed in Christ, many of them, through persecution, were obliged to remove from thence; and others, by a voice from heaven, were bid to go out of it, as they did; and removed to Pella, a village a little beyond Jordan F21, and so were preserved from the general calamity; and also with an everlasting salvation, which is the case of all that persevere to the end, as all true believers in Christ will.


FOOTNOTES:

F21 Euseb. Eccl. Hist. l. 3. c. 5.

Mattityahu 24:13 In-Context

11 And many neviei sheker (false prophets) will arise and will deceive many.
12 And because of the increased mufkarut (lawlessness, anarchy—Mt 7:23), the agape (love) of many will become cold.
13 But the one having endured to HaKetz (the End), this one will receive Yeshuat Eloheinu.
14 And this Besuras HaGeulah of the Malchut will be announced in kol haOlam (all the world) as an edut to all the Goyim, and then will come HaKetz (the End).
15 Therefore, when you see the SHIKUTS MESHOMEM [Mk 13:14] (Abomination of Desolation), the thing spoken through Daniel HaNavi, having stood in the Makom Kadosh (Holy Place, i.e., the Beis Hamikdash)—let the reader understand!
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.