Mishle 14:12

12 There is a derech (road) which seemeth yashar (right) unto an ish, but the acharit (latter end, future) thereof are the drakhim of mavet.

Mishle 14:12 Meaning and Commentary

Proverbs 14:12

There is a way which seemeth right unto a man
As the way of sin and wickedness does, it promising much carnal pleasure and mirth; there is a great deal of company in it, it is a broad road, and is pleasant, and seems right, but it leads to destruction; so the way of the hypocrite and Pharisee that trusts to his own righteousness, and despises others, and even the righteousness of Christ; or however does not submit to it, but tramples upon him, and counts the blood of the covenant an unholy thing, and so is deserving of sorer punishment than the profane sinner; yet on account of his good works, as he calls them, fancies himself to be in a fair way for heaven and happiness; so Popery, through the pomp and grandeur and gaudiness of worship, through the lying miracles of the priests, and the air of devotion that appears in them, seems to be a right way; but the end thereof [are] the ways of death;
which lead unto eternal death; for that is the wages of sin, let it appear in what shape it will.

Mishle 14:12 In-Context

10 The lev knoweth its own bitterness, and a zar (stranger) doth not share its simchah.
11 The bais of the resha’im shall be shmad, but the ohel of the yesharim shall flourish.
12 There is a derech (road) which seemeth yashar (right) unto an ish, but the acharit (latter end, future) thereof are the drakhim of mavet.
13 Even in sekhok (laughter) the lev is sad, and the acharit (latter end) of that simchah is grief.
14 The sug (backslider, faithless one) in lev is filled with his own drakhim (roads), but an ish tov shall be satisfied from above himself.

Related Articles

The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.