Tehillim 104:34

34 May my si’akh (musing, meditation) be acceptable to Him; I will have simchah in Hashem.

Tehillim 104:34 Meaning and Commentary

Psalms 104:34

My meditation of him shall be sweet
Of the glories, excellencies, and perfections of his person; of his offices, as Mediator, King, Priest, and Prophet, the Saviour and Redeemer; of his works of creation, providence, and redemption; of his word, the blessed truths and comfortable doctrines of it; of his providential dispensations, and gracious dealings with his people in the present state; which to meditate upon, when grace is in exercise, is very sweet, delightful, and comfortable. The Targum renders it as a petition,

``let my meditation be sweet before him;''

that is, grateful and acceptable to him: or, as the Septuagint and Vulgate Latin versions, "let my speech", discourse, colloquy, address in prayer; see ( Psalms 141:2 ) , or, "let my praise", so the Arabic and Syriac versions: the spiritual sacrifices both of prayer and praise are acceptable to God through Christ; and the speech of the church, and every believer, whether in the one way or the other, is sweet to Christ, very pleasant and delightful to him, ( Song of Solomon 2:14 ) .

I will be glad in the Lord:
the Targum is,

``in the Word of the Lord;''

in the essential Word, the Lord Jesus Christ; in his person, the greatness, glory, beauty, and fulness of it; in his righteousness, its purity, perfection, and perpetuity; in his salvation, being so suitable, complete, and glorious.

Tehillim 104:34 In-Context

32 He looketh on ha’aretz, and it trembleth; He toucheth the harim, and they smoke.
33 I will sing unto Hashem as long as I live; I will sing praise to Elohai while I have my being.
34 May my si’akh (musing, meditation) be acceptable to Him; I will have simchah in Hashem.
35 Let the chatta’im (sinners) be consumed from ha’aretz, and let the resha’im (wicked) be no more. Baruch Hashem, O my nefesh. Praise Hashem!
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.