Yechezkel 16:37

37 Hineni, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them around about against thee, and will uncover thy ervah (nakedness) unto them, that they may see all thy ervah (nakedness, pudenda).

Yechezkel 16:37 Meaning and Commentary

Ezekiel 16:37

Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou
hast taken pleasure
Or, "with whom thou hast mixed" F18; in unlawful embraces, joined in sinful alliances, or in idolatrous practices: and all [them] that thou hast loved;
the Egyptians and Assyrians, whose friendship and idolatrous customs they were fond of: with all [them] that thou hast hated;
as the Philistines, Moabites, and Ammonites: I will even gather them round about against thee;
as they were in the Chaldean army, which consisted of many nations: and will discover thy nakedness unto them, that they may see all thy
nakedness;
as a just retaliation for discovering it herself, as in ( Ezekiel 16:36 ) ; than which nothing can be more disagreeable to the sex. The Milesian virgins were restrained from suicide by a law, which ordered that such should be drawn naked through the market place. This is to be understood of the spoiling of the city and temple.


FOOTNOTES:

F18 (Mhyle tbre rva) "quibus commixtuisti cum illis", Starckius.

Yechezkel 16:37 In-Context

35 Therefore, O zonah, hear the Devar Hashem.
36 Thus saith Adonoi Hashem: Because thy passion was poured out, and thy ervah uncovered through thy zonah harlotry with thy lovers, and with all the gillulim (idols) of thy to’avot, and by the dahm of thy banim, which thou didst give unto them;
37 Hineni, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them around about against thee, and will uncover thy ervah (nakedness) unto them, that they may see all thy ervah (nakedness, pudenda).
38 And I will judge thee, as nashim that are guilty of no’afot (acts of adulteresses, breaking wedlock) and shefach dahm are judged; and I will bring dahm upon thee in chemah (wrath) and kina (jealousy).
39 And I will also give thee into their yad, and they shall throw down thine gev, and shall break down thy ramot (high places, cult prostitution sites of pagan worship); they shall strip thee also of thy clothes, and shall take thy fair jewels, and leave thee erom (naked) and bare.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.