Yechezkel 39:13

13 Indeed, kol Am Ha’Aretz shall bury them; and it shall give them renown the day that I shall be glorified, saith Adonoi Hashem.

Yechezkel 39:13 Meaning and Commentary

Ezekiel 39:13

Yea, all the people of the land shall bury them
That is, a great number of the common people of the land of Israel, especially of those that dwell near the field of battle, shall be employed in burying the slain; and which they will be very ready to do, for the reasons above mentioned: and it shall be to them a renown;
or, "for a name" F7; they shall be commended for their humanity to their enemies, and shall be spoken of with honour, as being the peculiar people of God, whom he has so remarkably appeared for, protected, and defended: the day that I shall be glorified, saith the Lord God;
the day that will be renown to them will be to the glory of God; whose greatness, goodness, power, and wisdom, will be seen in saving his people, and destroying their enemies.


FOOTNOTES:

F7 (Mvl) "in nomen", Pagninus, Montanus, Piscator, Cocceius, Starckius.

Yechezkel 39:13 In-Context

11 And it shall come to pass in that day, that I will give unto Gog a makom kever (burial place) there in Yisroel—the valley of those who pass by, east of the yam; and it shall block the path of the passersby; and there shall they bury Gog and all his multitude; and they shall call it Gey Hamon Gog.
12 And seven months shall Bais Yisroel be burying them, that they may make ha’aretz tahor.
13 Indeed, kol Am Ha’Aretz shall bury them; and it shall give them renown the day that I shall be glorified, saith Adonoi Hashem.
14 And they shall set apart anshei tamid (a regular detail of men) to work at passing through ha’aretz to bury those passing through, those bodies remaining upon the face of ha’aretz, to make it tahor; for the whole of seven months shall they make the search.
15 And the ones passing through ha’aretz, when any seeth an etzem adam (human bone), then shall he build a tziyun (marker) beside it, until the mekabberim (buriers) have buried it in the Gey Hamon Gog.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.