Yochanan 8:19

19 Therefore, they were saying to Rebbe, Melech HaMoshiach, Where is HaAv of you? In reply, he said, You have da’as of neither me nor HaAv of me. If you had had da’as of me, you would have had da’as of HaAv of me.

Yochanan 8:19 Meaning and Commentary

John 8:19

Then said they unto him, where is thy Father?
&c.] The Persic version adds, "show [him] unto us": produce this witness boasted of, let us see him; this they said in a sneering, taunting, and insulting manner; where is thy Father? what! he is in Galilee; fetch him from thence; it is Joseph the carpenter you mean; a goodly witness indeed!

Jesus answered, ye neither know me nor my Father; if ye had known
me, ye should have known my Father also;
they did not know the divine original of Christ, that he was the Son of God, and that God was his Father; they greatly boasted of their knowledge of God, but they knew him not; their ignorance of Christ showed it: the knowledge of both go together, and which is life eternal; nor can any truly know the one, without the other: and where the one is known, the other will be also; Christ is the brightness of his Father's glory, and the express image of his person: so that he that has seen the one, must know the other; and indeed, no one can know the Father, but he to whom the Son reveals him: this was a severe mortification to these men of knowledge.

Yochanan 8:19 In-Context

17 And it has been written even in your Torah, that the edut (testimony) of two is ne’emanah. [Dt 17:6; 19:15]
18 Ani Hu the one giving solemn edut (testimony) about myself and the One having sent me, HaAv, gives solemn edut about me.
19 Therefore, they were saying to Rebbe, Melech HaMoshiach, Where is HaAv of you? In reply, he said, You have da’as of neither me nor HaAv of me. If you had had da’as of me, you would have had da’as of HaAv of me.
20 These dvarim, Rebbe, Melech HaMoshiach spoke in the Beis HaOtzar while saying shiurim in the Beis Hamikdash, and no one arrested him, because his sha’ah had not yet come.
21 Rebbe, Melech HaMoshiach said, therefore, again to them, I go away and you will seek me, and in your chet you will go to your mavet. Where I go you are not able to come. [Dt 24:16; Ezek 3:18]
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.