1 Rois 8:46

46 Quand ils auront péché contre toi (car il n'y a point d'homme qui ne pèche), et qu'irrité contre eux tu les auras livrés à leurs ennemis, et que ceux qui les auront pris les auront menés captifs en pays ennemi, soit au loin, soit au près;

1 Rois 8:46 Meaning and Commentary

1 Kings 8:46

If they sin against thee
The same persons when they were gone forth to battle, not observing the divine commands as they should:

for there is no man that sinneth not;
such are the depravity of human nature, the treachery of the heart, and the temptations of Satan, of which Solomon had early notice, and was afterwards still more confirmed in the truth of, ( Ecclesiastes 7:20 )

and thou be angry with them;
for their sins, and resent their conduct:

so as to deliver them to the enemy, so that they carry them away
captive unto the land of the enemy, far or near;
as into Assyria or Babylon, whither they were carried.

1 Rois 8:46 In-Context

44 Quand ton peuple sera sorti en guerre contre son ennemi, par le chemin où tu l'auras envoyé; s'ils prient l'Éternel en regardant vers cette ville que tu as choisie et vers cette maison que j'ai bâtie à ton nom;

45 Exauce des cieux leur prière et leur supplication et fais-leur droit.

46 Quand ils auront péché contre toi (car il n'y a point d'homme qui ne pèche), et qu'irrité contre eux tu les auras livrés à leurs ennemis, et que ceux qui les auront pris les auront menés captifs en pays ennemi, soit au loin, soit au près;

47 Si, dans le pays où ils seront captifs, ils rentrent en eux-mêmes et que, se repentant, ils prient dans le pays de ceux qui les auront emmenés captifs, en disant: nous avons péché, nous avons commis l'iniquité, nous avons agi méchamment;

48 S'ils retournent à toi de tout leur cœur et de toute leur âme, dans le pays de leurs ennemis qui les auront emmenés captifs, et s'ils t'adressent leurs prières en regardant vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers cette ville que tu as choisie et vers cette maison que j'ai bâtie à ton nom;