2 Chroniques 29:28

28 Et toute l'assemblée se prosterna, le chant retentit, et les trompettes sonnèrent; le tout jusqu'à ce qu'on eût achevé l'holocauste.

2 Chroniques 29:28 Meaning and Commentary

2 Chronicles 29:28

And all the congregation worshipped
Bowed their heads as a token of divine adoration: and the singers sang;
both with vocal and instrumental music, who were the Levites: and the trumpeters sounded;
their silver trumpets; these were the priests: and all this continued until the burnt offering was finished;
with all appertaining to it, the meat and drink offerings.

2 Chroniques 29:28 In-Context

26 Les Lévites se tinrent donc là avec les instruments de David, et les sacrificateurs avec les trompettes.
27 Alors Ézéchias commanda qu'on offrît l'holocauste sur l'autel; et au moment où commença l'holocauste, commença aussi le cantique de l'Éternel, avec les trompettes et l'accompagnement des instruments de David, roi d'Israël.
28 Et toute l'assemblée se prosterna, le chant retentit, et les trompettes sonnèrent; le tout jusqu'à ce qu'on eût achevé l'holocauste.
29 Et quand on eut achevé d'offrir l'holocauste, le roi et tous ceux qui se trouvaient avec lui fléchirent les genoux et se prosternèrent.
30 Puis le roi Ézéchias et les chefs dirent aux Lévites de louer l'Éternel avec les paroles de David et d'Asaph, le Voyant; et ils le louèrent avec des transports de joie, et ils s'inclinèrent et se prosternèrent.
The Ostervald translation is in the public domain.