2 Rois 15:8

8 La trente-huitième année d'Asaria, roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, devint roi sur Israël à Samarie, et il régna six mois.

2 Rois 15:8 Meaning and Commentary

2 Kings 15:8

In the thirty eighth year of Azariah king of Judah did
Zachariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six
months.
] Since Azariah began to reign in the twenty seventh of Jeroboam, ( 2 Kings 15:1 ) , and Jeroboam reigned forty one years, ( 2 Kings 14:23 ) , his last year must be the fifteenth or sixteenth of Azariah, in which year Zachariah must have begun to reign, had he immediately succeeded his father in the throne; there must be therefore an interregnum of twenty two years at least, which might be owing to the dissensions among the princes and people about the succession, and a dislike to Zachariah on some account; however, after all, he must reign, though but six months, to fulfil the word of the Lord, see ( 2 Kings 15:12 ) .

2 Rois 15:8 In-Context

6 Le reste des actions d'Asaria, tout ce qu'il fit, n'est-il pas écrit au livre des Chroniques des rois de Juda?

7 Or Asaria s'endormit avec ses pères, et fut enseveli avec ses pères, dans la cité de David; et Jotham, son fils, régna à sa place.

8 La trente-huitième année d'Asaria, roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, devint roi sur Israël à Samarie, et il régna six mois.

9 Il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel, comme avaient fait ses pères. Il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nébat, par lesquels il avait fait pécher Israël.

10 Or Shallum, fils de Jabèsh, fit une conspiration contre lui, le frappa en présence du peuple, et le tua; et il devint roi à sa place.