2 Rois 17:7

7 Car les enfants d'Israël avaient péché contre l'Éternel leur Dieu, qui les avait fait remonter du pays d'Égypte, de dessous la main de Pharaon, roi d'Égypte, et ils avaient adoré d'autres dieux.

2 Rois 17:7 Meaning and Commentary

2 Kings 17:7

For so it was, that the children of Israel had sinned against
the Lord their God
By committing idolatry, which is the sin enlarged upon in the following discourse, as the cause of their being carried captive:

which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand
of Pharaoh king of Egypt;
which is observed to show their ingratitude, and to aggravate their sin of idolatry:

and had feared other gods;
which could do them neither good nor hurt, wherefore it must be great stupidity to fear them.

2 Rois 17:7 In-Context

5 Puis le roi des Assyriens monta par tout le pays. Il monta aussi à Samarie, et l'assiégea pendant trois ans.
6 La neuvième année d'Osée, le roi des Assyriens prit Samarie; et il transporta les Israélites en Assyrie, et les fit habiter à Chalach et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes.
7 Car les enfants d'Israël avaient péché contre l'Éternel leur Dieu, qui les avait fait remonter du pays d'Égypte, de dessous la main de Pharaon, roi d'Égypte, et ils avaient adoré d'autres dieux.
8 Ils avaient suivi les coutumes des nations que l'Éternel avait chassées devant les enfants d'Israël, et celles qu'avaient établies les rois d'Israël.
9 Et les enfants d'Israël firent en secret contre l'Éternel leur Dieu des choses qui ne sont pas droites; et ils se bâtirent des hauts lieux dans toutes leurs villes, depuis la tour des gardes jusqu'à la ville forte.
The Ostervald translation is in the public domain.